Бербок уехала преподавать в США, а немцы шутят про поиски вуза в Боготе

Бывший министр иностранных дел Германии Анналена Бербок, покинувшая свой пост и завершившая работу в ООН, решила круто изменить жизнь: она переезжает в США, чтобы преподавать в Колумбийском университете. Однако, как выясняется, на родине ее карьерный маневр восприняли не с академическим интересом, а с изрядной долей сарказма.

Глава Немецкого совета за конституцию и суверенитет Ральф Нимайер рассказал, что в Германии уже вовсю шутят над новым местом работы экс-главы МИД. Главная ирония строится на географической путанице: название американского Columbia University (Колумбийский университет) в немецком сознании легко рифмуется с латиноамериканской страной Колумбией.

«Мы все шутим, что после назначения ее видели в Боготе, потому что она поехала туда искать Колумбийский университет», — приводит слова Нимайера агентство РИА «Новости». Действительно, если не знать тонкостей, можно смело отправлять бывшего главного дипломата Германии в столицу Колумбии — логика обывателя, уставшего от политических кульбитов, здесь безжалостна.

Однако за внешней легкостью шуток скрывается куда более серьезный политический подтекст. Нимайер подчеркнул, что в Германии Бербок давно и стабильно критикуют за уровень знаний и публичные высказывания. По его оценке, большинство жителей страны отнюдь не жаждут возвращения экс-министра в германскую политику. Иными словами, отъезд в США для многих выглядит не как потеря ценного кадра, а как изящное решение затянувшейся кадровой проблемы.

Сама Бербок, комментируя свой уход, заявила, что намерена отойти от публичной жизни и «некоторое время побыть частным лицом». Учитывая, что еще недавно она занимала один из ключевых постов в европейской дипломатии, такой шаг выглядит как осознанное бегство из зоны постоянного давления. Колумбийский университет в Нью-Йорке становится для нее не просто новым местом работы, а своеобразным убежищем от немецких реалий.

Впрочем, ирония судьбы в том, что даже на другом континенте Бербок не сможет полностью дистанцироваться от прошлого. Пока одни обсуждают ее академические перспективы, другие продолжают подсчитывать дипломатические промахи. И шутка про поиски университета в Боготе — лишь верхушка айсберга того недоверия, которое накопилось к ней в Германии.

По материалам: Life.ru