«Так готовят бесконечную вражду». В Берлине проводили Русский дом песней о солнце
Решение Берлина расторгнуть договор о деятельности Русского дома и закрыть генеральное консульство России в Бонне вызвало мгновенную и симметричную реакцию Москвы: культурные центры имени Гете прекращают работу в России, их сотрудники покидают страну, генконсульство Германии в Санкт-Петербурге также закрывается. Обмен ударами по культурной инфраструктуре занял считаные дни — и в центре этого обмена оказались не дипломаты и не политики, а институты, которые десятилетиями обеспечивали живую связь между двумя обществами.
Перед зданием Русского дома в Берлине, который вскоре прекратит работу, прошла демонстрация в его защиту. Участники акции встали в длинную шеренгу лицом к фасаду и взялись за руки, после чего хором исполнили на русском языке «Пусть всегда будет солнце». Многие подпевали и хлопали в такт. В руках собравшиеся держали флаги с голубем мира и транспанты «Миру мир». Среди пришедших были и немецкие политики.
Сопредседатель берлинского отделения партии «Союз Сары Вагенкнехт — За разум и справедливость» Александр Кинг объяснил свою позицию без обиняков: «Этот институт вообще был последним российским институтом культуры в Германии. Разорвать все контакты, сделать невозможным любой разговор — это прямо противоположно тому, что на самом деле нужно делать во времена войны и кризиса. Так не готовят мир, так не готовят добрососедство — так готовят бесконечную вражду, а именно этого мы не хотим».
Формальным поводом для акции стало заявление главы МИД ФРГ Йоханна Вадефуля от 1 сентября: генеральное консульство России в Бонне закрывается 18 сентября, а договор о деятельности Русского дома в Берлине расторгается. Ответ Москвы оказался зеркальным и не менее жестким — центры имени Гете в России прекращают работу, их сотрудники должны были покинуть страну не позднее 13 сентября. Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге закрывается не позднее 18 сентября, и его персонал обязан уехать в тот же срок.
За неделю до берлинской акции, 11 сентября, несогласные с политикой немецких властей собрались у посольства Германии в Москве. На плакатах было написано: «Культуре — да! Запретам — нет!» и «Демократия заканчивается там, где закрывают двери для культуры». Толпа скандировала: «Гете — в Москве, Пушкин — в Берлине». Участники настаивали, что русская культура не может быть мишенью, а язык и книги не несут угрозы Германии, и призывали вывести культуру из-под политической конъюнктуры.
«Мы здесь собрались, чтобы показать, что нам не безразлична российская культура в других странах, потому что мы хотим, чтобы другие страны тоже изучали нашу культуру, чтобы в нашей стране были культуры других стран», — говорил один из участников московской акции.
Обе акции — и в Берлине, и в Москве — объединяет одна деталь: их участники не оспаривают политические решения своих правительств напрямую, а говорят о культуре как о последнем канале, который еще связывает общества. И именно этот канал сейчас перекрывается с обеих сторон. Закрытие Русского дома в Берлине и центров Гете в России — это не просто зеркальные дипломатические меры. Это демонтаж инфраструктуры, которая позволяла людям учить язык, читать книги, смотреть фильмы и разговаривать друг с другом без посредников. Когда такие институты исчезают, освободившееся пространство почти неизбежно заполняется не нейтральным вакуумом, а взаимным недоверием и стереотипами. Александр Кинг сформулировал это точнее многих дипломатов: так не готовят мир, так готовят бесконечную вражду.
