Пробую русские закуски
Американка Зера решила попробовать русские закуски и поделиться впечатлениями на своем YouTube-канале. В процессе оказалось, что у некоторых сладостей есть вкус алкоголя, некоторые похожи на бриошь с рыбой, а иные напоминают привычные для жителей США продукты.
Я умираю... Умираю от желания попробовать все, что у них есть! Идея для этого видео пришла из ролика, который я увидела пару дней назад. Я подумала: "А знаешь что? Никогда в жизни не пробовала русскую еду". Хотя одно блюдо я все же пробовала — это русский торт, медовый слоеный торт, который я обожаю. Надеюсь, что смогу найти такой сегодня.
Только что забрала этот пакет. Я абсолютно не знаю, что купила. Во-первых, весь процесс был немного пугающим, честно говоря, потому что все говорили по-русски. В какой-то момент, когда я собиралась оплатить покупки и ждала у кассы, кто-то подошел и что-то пробормотал по-русски. Я подумала: "О, она просто разговаривает по телефону". Но кассир посмотрела на меня и сказала: "Мэм, повернитесь". Оказалось, что та женщина говорила мне: "Я вас обслуживаю". Но я не поняла.
Начнем с горячей еды. Я купила два хлеба. Ну, это выглядит как хлеб, я не совсем уверена, что это. Первый — какая-то круглая штука. Может быть, это жареный картофель с мукой или что-то в этом роде. Если вы русский или из Восточной Европы, скажите мне, что это. Я правда не знаю, что кладу в рот. Это сыр. Он немного сладкий. Я думала, он будет соленым, но там есть какие-то кусочки. Что это? Изюм? Неплохо. Напоминает чизкейк. Очень вкусно.
Так неловко снимать рядом с людьми. Эта холодная булка пахнет, как бриошь. Может, просто разломим ее? О! Тут сюрприз. Неожиданно. Я до сих пор не понимаю, что ем.
Знаете, я кое о чем подумала, когда была там. Мне правда казалось, что я в маленьком магазине где-то в Восточной Европе, в России или другой стране. Я давно не путешествовала за границу и совсем забыла, каково это — зайти в магазин, где ты единственный, кто не говорит на языке этой страны.
Думаю, это рыба. Неплохо. Но вряд ли куплю это снова, я не большая любительница рыбы.
Следующий продукт. Что-то с клюквой и зефиром. Пахнет свежей клюквой. Давайте попробуем. О боже! Я так удивлена. Что за черт? Я думала, это будет маршмеллоу, но консистенция совсем другая. Никогда не пробовала ничего с такой текстурой. Очень сладко. Как будто кусаешь сахар. Чувствуются маленькие гранулы.
А еще я увидела стену, заполненную разными шоколадками, и подумала: "Идеально! Хочу попробовать много всего". Не знаю, все ли они шоколадные, но я взяла несколько. Вот маленький пакетик. Не знаю, шоколад это или что-то еще. Попробуем.
Первая — вот эта милая. Мне очень нравится упаковка. Она такая винтажная. Как будто я попала в 1940-е. Это вафля. Не хрустящая. На вкус, как фундук. Да, похоже на фундук, но я не вижу состав. Здесь нет ни слова по-английски. Ну и ладно.
Вторая. Тоже в винтажном стиле. Может, это тоже вафля, если упаковка похожая? О, нет, это шоколад с чем-то, но я не знаю, с чем. Похоже на маленький трюфель. Все они выглядят одинаково, когда их распаковываешь, но по вкусу отличаются. Не знаю, что это, но...
Так странно есть что-то и не понимать, что именно. Вкусно. Очень сладко. Похоже на карамель, но это не она. С легким привкусом алкоголя. Неожиданный вкус. Эта шоколадка похожа на батончик Hershey. О, это трюфель. М-м-м, обожаю трюфели. Вкус, как у трюфеля, но шоколад тут более молочный.
Последний продукт — шоколадная штука с вишней. Это как торт, но очень плотный. Внутри есть вишня. Неплохо, очень сытно. Думаю, больше двух штук съесть невозможно. Не знаю, мне кажется, или в этом тоже есть намек на алкоголь. Не хочу стереотипизировать русских, будто они много пьют, может, мне просто кажется.
Я направляюсь в магазин "Ташкент" — еще один русский магазин в Лос-Анджелесе. Я полна решимости найти этот медовый торт. У них были только целые торты. Но знаете что? Я пошла в супермаркет и вдруг вспомнила: "О боже, кажется, я видела медовый торт в том армянском магазинчике". Посмотрите на эти слои! Не такой сочный, как я помню, но все равно очень вкусный.
Опубликовано: Мировое обозрение Источник














