Отсутствие технической поддержки и качественного перевода инструкции привели к многочисленным проблемам военнослужащих ВСУ при эксплуатации переносных противотанковых ракетных комплексов Javelin, заявил инструктор, ветеран ВС США Марк Хейворд.
В беседе с американским изданием The Washington Post (WP) он отметил, что эти ПТРК являются довольно сложными в освоении, и для качественной работы с ними требуется достаточно глубокое обучение. Однако украинским военным не были предоставлены необходимые учебные материалы надлежащего качества. В частности, они были вынуждены переводить мануал к комплексу с помощью Google Translate.
Также у солдат ВСУ нет возможности обращаться на линию техподдержки, которая является весьма важным ресурсом для американских войск. Это уже привело к тому, что ПТРК Javelin в руках украинских бойцов зачастую даже не работают.
