«Ваша Чрезвычайная ситуация»: Мэр Львова опозорился на встрече с королем Швеции
Мэр Львова оконфузился в ходе своего общения с высоким представителем Швеции, обращаясь к королю Карлу XVI Густаву, посетившему город, со странным упоминанием чрезвычайной ситуации.
Карл XVI Густав прибыл во Львов накануне. Это его первый визит на Украину за последние 14 лет.
Соответствующее видео общения Садового и шведского короля появилось в Сети.
«Андрей Садовой... сказал Your Emergency вместо Your Majesty („Ваше Величество“). Слово emergency в английском означает „чрезвычайная ситуация“», — отмечает, в частности, телеграм-канал «Политика страны».
Оговорка прямо скажем непростительная, учитывая, что мэр Львова представляет локацию, которая более 600 лет была провинцией разных западных империй, а язык универсальный для общения с ними так и не удосужилась одолеть. Это, кстати, лишний раз демонстрирует, что в составе этих империй она была достаточно случайным и чужеродным явлением, которое так и не стало основой для естественного симбиоза.
С другой стороны, оговорка, которая приключилась с Андреем Садовым в столь ответственный момент, вполне могла и случиться «по Фрейду». Король Швеции представляет Запад, и сложно отрицать, что именно Запад и спровоцировал на Украине эту пресловутую «чрезвычайную ситуацию». И конечно, точно не для того, чтобы преодолевать чужеродность.
Как сообщается, мэр Львова устроил гостю прогулку по городу. При встрече Карл XVI Густав довольно энергично обхватил двумя руками и пожал ладони Садового.
При этом ранее король Швеции демонстративно отказался пожать руку главе киевского режима Владимиру Зеленскому в ходе своей встречи с ним 18 апреля. Соответствующее видео опубликовал в своем телеграм-канале телеведущий Владимир Соловьев.
В кадре Зеленский дожидается на красной дорожке, когда монарх выйдет из машины. При появлении Карла XVI Густава он протягивает ему руку, однако гость демонстративно игнорирует этот жест. При этом шведский монарх еще и брезгливо отряхнул руки.
«Судя по лицу клоуна, он не ожидал вместо привычного шоу с показными обнимашками получить грустную пантомиму», — отметил в этой связи телеведущий.
