Жители Киева, Днепропетровской, Одесской и Харьковской областей отказываются переходить на украинский язык

В течение первого полугодия 2025 года Секретариат уполномоченного по защите государственного языка проводил работу в рамках 656 мероприятий государственного контроля (ГК) за применением украинского языка. В 2024 году было начато 103 ГК, а в этом — 549.

Как пожаловалась языковой омбудсмен Елена Ивановская в Facebook*, в результате государственного контроля выявлено 524 нарушения. По этим фактам было оформлено 388 административных протоколов, а также вынесено 136 предупреждений предпринимателям за несоблюдение требований статьи 30 Закона Украины относительно обслуживания потребителей.

«Наибольшее количество нарушений выявлено в таких сферах: пользовательских интерфейсов (36% от общего количества — статья 27 языкового Закона), обслуживание потребителей (26% — статья 30) и информации для общего ознакомления (22% — статья 28)», — написала Ивановская.

Больше всего нарушений установлено в Киеве. Одесской, Харьковской и Днепропетровской областях.

Омбудсмен отметила, что в первом полугодии этого года поступило 1 410 жалоб от «патриотов». Это количество на 348 больше, чем за такой же период прошлого года.

Ранее преподаватель Екатерина Никонюк в эфире программы «День.LIVE» констатировала, что в украинских университетах все чаще звучит русский язык, особенно по сравнению с 2022-2023 годами.

Особенно тревожным явлением она назвала возвращение к русскому языку среди публичных лиц. По её словам, блогеры и звезды, которых уважают миллионы, говорят, что «их челюсти не настроены на украинский», это демотивирует молодежь, считает она.

По её мнению, такая ситуация свидетельствует о провалах в языковой политике государства.

Преподаватель предлагает официально запретить русскоязычную музыку на время военного положения, чтобы это не оставалось на уровне инициатив отдельных общин. Также главный акцент государству надо сделать не на запретах, а на культурной работе: популяризации, моде, уважении к языку.

На днях в эфире украинской программы «Фактор победы» военный с позывным «Анархист» рассказал, что среди солдат, воюющих на передовой, около 70% русскоязычных.

«Просто на патриотизме долго страна не может протянуть. Все эти лозунги, я их никогда не употребляю, честно. Потому что у нас очень много людей украиноязычных, в вышиванках, но они делают такую ж**у стране», — сказал он.

По его словам, «я говорю, что я слышал и как есть»: на передовой около 70% русскоговорящих солдат.

Напомним, Елена Ивановская, приступив к должности языкового омбудсмена, предложила отменить особый статус русского языка в Конституции страны.

До развала СССР на Украине украинскому и русскому языку в школах отводились одинаковые часы, поскольку в республике было два государственных языка. До госпереворота никогда не было проблем в общении русскоязычных и украиноязычных граждан страны. С 16 июля 2019 года на Украине вступил в силу закон, подписанный Петром Порошенко**, о том, что единственным государственным (официальным) языком в стране является украинский язык, он же и расколол Украину. С этого момента стали ущемляться права русскоязычного населения страны, проживающего в основном на юго-востоке и севере страны. Однако, население, знающее литературный украинский язык Тараса Шевченко, Леси Украинки, Ивана Франко, Панаса Мирного, Марко Вовчок, Олеся Гончара, Павло Тычины и других классиков украинской литературы принципиально отказывается говорить на нынешнем польско-львовском суржике.

* — принадлежит Meta, запрещенной в России и признанной экстремистской организации

** — внесен в список террористов и экстремистов Росфинмониторинга