Президент Украины Владимир Зеленский дал интервью британскому изданию The Economist. Однако, несмотря на все старания лидера Незалежной, материал хорошим журналисты не посчитали — статья выложена только на сайте, отметил в своем Telegram-канале политолог Владимир Корнилов.
Второй день подряд продолжаются бурные обсуждения того, что же Зеленский сказал в интервью британскому The Economist. Однако публикация даже не была напечатана в газете. К материалу приложили аудио- и даже видеозаписи беседы с президентом Украины, отметил политолог.
«Видимо, для того, чтобы пояснить читателям, насколько сложно им было переводить Зеленского с жуткого английского хоть на какой-нибудь английский. Даже старательно отредактировав его бессвязные фразы и заменив некоторые непонятные слова, журнал не смог это привести в состояние более или менее приличного интервью, достойного публикации на бумаге», — сказал Корнилов.
Политолог считает, что кто-то должен дать Зеленскому подсказку. Глава соседней страны «не научился» разговаривать даже на украинском языке. Тем не менее пытается «сыпать какими-то непонятными для британцев словами и терминами» на английском, подытожил политолог.
Зеленский в интервью The Economist комментировал спецоперацию. Например, президент Украины говорил, что конфликт закончится якобы «только после выхода ВСУ к границам страны 1991 года».
Президент Украины Владимир Зеленский ранее позвал американского бизнесмена Илона Маска посетить страну. Об этом говорится в его выступлении на книжном форуме, организованном New York Times.
Подпишись: