Дмитриев каламбуром оценил возможное минирование Ормузского пролива

Игра слов, от которой нефть подорожает

Цены на нефть и без того скачут, как на американских горках. А теперь, похоже, нас ждёт новый виток. И причина — не в санкциях или квотах ОПЕК, а в нескольких морских минах. По крайней мере, так намекают последние тревожные сводки из Ормузского пролива.

Честно говоря, этот узкий проход между Ираном и Аравийским полуостровом — и без того пороховая бочка. Через него проходит каждая пятая баррель нефти в мире. Представьте: одно неверное движение — и глобальный рынок содрогнётся. Вот почему новости о возможном минировании фарватера Ираном заставили вздрогнуть всех — от трейдеров в Лондоне до водителей на заправках.

Остроумный комментарий из Москвы

И тут в дело вступает Кирилл Дмитриев, спецпредставитель президента России. Он прокомментировал ситуацию с фирменной, чуть ироничной сдержанностью. На английском он написал: «А теперь ещё и надбавка за добычу (mining) к цене на нефть».

Уловили каламбур? Английское слово «mining» — это палка о двух концах. Оно означает и добычу полезных ископаемых (ту самую нефть), и установку мин. Гениально и немного зловеще. Дмитриев одним термином связал возможную диверсию в проливе с неизбежными финансовыми последствиями для всех нас. Это не просто надбавка за риск — это «надбавка за минирование» в прямом смысле.

Западные СМИ, между тем, сообщают, что американская разведка уже получила данные о подготовке Тегерана к таким действиям. Ответ от Вашингтона не заставил себя ждать: Дональд Трамп пообещал Ирану «невиданную» реакцию. Знакомый почерк, не правда ли? Риторика накаляется, а танкеры тем временем продолжают идти через потенциальное минное поле.

Что в итоге? Рынки ненавидят неопределённость, а уж военную — тем более. Если угрозы начнут воплощаться в жизнь, то каламбур Дмитриева окажется пророческим. И тогда мы все почувствуем эту «надбавку» не в сводках котировок, а на деле. Остаётся надеяться, что игра слов останется всего лишь игрой.