На Украине хотят сменить «похоронный» гимн страны
На сайте кабинета министров Украины появилась новая петиция с предложением изменить текст государственного гимна, сделав его более позитивным и отказавшись от упоминаний смерти и страданий.
Автор инициативы считает, что нынешний текст гимна, основанный на стихотворении Павла Чубинского 1862 года, транслирует «энергию борьбы, страха, боли и потерь», в то время как стране необходим «гимн пробуждения, единства, любви, мира и процветания».
В частности, вместо первой строки «Ще не вмерла України і слава, і воля» предлагается использовать вариант «Процветает Украина — и слава и воля». Автор представила собственный текст, полностью заменяющий исторический.
Петиция размещена 23 июня и за три месяца должна набрать 25 тысяч голосов, чтобы ее рассмотрели официальные органы. Пока инициативу поддержали 9 811 человек.
Подобные предложения на Украине появляются регулярно. Так, 1 сентября была зарегистрирована еще одна петиция, автор которой также считает нынешний текст слишком мрачным и трагическим для объединяющей нацию песни, но не предложил альтернативного варианта.
Действующий гимн утверждён законом от 6 марта 2003 года. Он основан на первом четверостишии и двух строках припева стихотворения Чубинского. При этом даже в 2003 году первую строку изменили на более нейтральную редакцию: вместо «Еще не погибла Украина, и слава, и воля!» закрепили вариант «Еще не погибла Украины и слава и воля».













