Китайское издание ECNS сообщило, что в Шанхае проверили 47 магазинов с якобы российскими товарами, ряд из них закрыли из-за отсутствия лицензий и регистрации, еще несколько обязали маркировать продукцию, так как ее большая часть оказалась произведена в Китае.
В публикации говорится, что ряд торговых точек позиционировали себя как национальные павильоны, но не имели официальной поддержки, чем вводили потребителей в заблуждение. В других доля российского импорта оказалась низкой, но они представлялись магазинами русских товаров, чем вызвали подозрения в мошенничестве, пишет издание.
Для этого местные власти ввели меры, которые предусматривают ведение документации, подтверждающей законность происхождения товаров, и прозрачную маркировку, чтобы покупатели могли легко отличить отечественные товары от импортных.
Чиновник из Управления по надзору за рынками района Хуанпу (Шанхай) Чжан Шуян рассказал ECNS, что на китайских товарах часто встречаются этикетки на русском языке, «что затрудняет определение их происхождения» для потребителей. И хотя некоторые торговые точки это исправили, «практика введения в заблуждение сохраняется», сказал он.
Китайский аналитик Чжу Даньпэн отметил, что некоторые торговые точки экспортируют китайские товары в Россию только для того, чтобы реимпортировать их под видом российских. В конечном итоге долгосрочный успех подобных магазинов зависит от качества продукции и прозрачности ее происхождения, подчеркнул эксперт.
Издание Epochtimes ранее сообщило, что магазины русских продуктов появились во многих городах Китая, включая Пекин, Шанхай, Ханчжоу, Шэньчжэнь, Чунцин, Чэнду и другие. Там в том числе торговали медом, соевым соусом и колбасами. Большинство продуктов производили на северо-востоке Китая, однако на них были этикетки на русском языке, а они сами были выполнены в русском стиле.
Так, в Чэнду работало большое количество подобных магазинов на оживленных улицах. Они использовали рекламные вывески «настоящие русские товары», «борющаяся нация», «натуральные ингредиенты, очень доступные цены» для привлечения покупателей. Также в торговых точках висели китайские и российские флаги, отмечалось в материале издания.
Читайте нас: