Суд вновь запретил Кеннеди-центру размещать имя Трампа на фасаде
Федеральный окружной суд Вашингтона в очередной раз встал на пути у Дональда Трампа, запретив руководству Центра исполнительских искусств имени Джона Кеннеди увековечивать его имя на здании. Судья Кристофер Купер постановил, что планы установить надпись о реконструкции, проведённой при участии президента, и присвоить территории комплекса его имя прямо противоречат майскому запрету.
Спор разгорелся вокруг решения совета попечителей от 13 августа. Помимо надписи «renovated and restored by President Donald J. Trump», совет предложил назвать территорию центра «President Donald J. Trump Plaza». Купер напомнил, что ещё в мае обязал руководство убрать имя Трампа с фасада и других физических и цифровых обозначений Кеннеди-центра. В новом постановлении судья подчеркнул: действующий запрет распространяется не только на переименование самого учреждения, но и на создание любых новых мемориальных обозначений в здании и на его территории. Менять этот порядок без одобрения Конгресса нельзя.
Отдельно суд рассмотрел предложение разместить на здании надпись в честь Trump Kennedy Center Fund — но только после того, как фонд соберёт $100 млн. Эту инициативу Купер пока не запретил: сбор средств ещё не начался, поэтому оснований считать установку надписи неизбежной в ближайшее время суд не увидел. При достижении указанной суммы руководство обязано письменно уведомить суд и предоставить минимум 60 дней до возможной установки обозначения.
На этом фоне совет директоров проголосовал за немедленное закрытие Кеннеди-центра. Решение связывают с финансовыми проблемами учреждения и конфликтом вокруг размещения имени Трампа. В заседании участвовали президент США и министр торговли Говард Латник. Сам американский лидер в соцсети Truth Social заявил, что закрытие необходимо из соображений безопасности и для подготовки к масштабной реконструкции. По его словам, ремонт не начнётся, пока суд не определится с названием центра. Трамп также сообщил о перечислении учреждению $17 млн, собранных им для поддержки его финансового положения.
«Закрытие состоится немедленно, однако ремонт и реконструкция — очень масштабная и сложная работа — не смогут начаться до тех пор, пока окружной суд округа Колумбия не вынесет решение по утверждённому советом названию. Если решение будет отрицательным — чего не должно произойти — и не будет отменено Верховным судом США, реконструкция и ремонт Центра Кеннеди не состоятся. Юристы Министерства юстиции США будут просить о рассмотрении апелляции в ускоренном порядке», — написал Трамп.
В судебном постановлении отдельно отмечается, что доводы о возможных финансовых последствиях запрета ранее не получили достаточного подтверждения. Суд указал: ему не представили доказательств зависимости будущих пожертвований от присутствия имени Трампа на здании. Ранее Минюст США заявил, что Кеннеди-центр может исчезнуть в нынешнем виде из-за конфликта вокруг названия. В ведомстве назвали комплекс «конструктивно несостоятельным, крайне небезопасным и порочащим репутацию столицы страны». По оценке юристов, без помощи президента в привлечении финансирования здание продолжит разрушаться.
Пока суд и Белый дом обмениваются ударами, сам Кеннеди-центр оказался заложником большой политической игры. Закрытие дверей — не просто жест отчаяния перед лицом финансовых проблем. Это попытка вывести спор из юридической плоскости в публичную, где Трамп может апеллировать к своим избирателям. Однако Купер ясно дал понять: до решения Конгресса или Верховного суда имя президента на фасаде не появится. А значит, реконструкция, о которой так много говорят, остаётся заложницей спора о том, чьё имя будет на табличке.
