Япония потребовала перекрасить Курилы на карте Equal Earth в японской версии

Правительство Японии потребовало изменить обозначение четырёх южных островов Курильской гряды на карте, созданной в проекции Equal Earth. На опубликованной разработчиками версии Итуруп, Кунашир, Шикотан и острова Хабомаи окрашены тем же цветом, что и территория России. Формально это лишь вопрос картографической стилистики — но за ним стоит многолетний territorial спор, который Токио вновь решил вынести на публичную площадку.

Любопытна сама адресность протеста. Японская сторона направила его не в ООН, а оператору сайта, где размещена карта. Обращение передали по дипломатическим каналам, уточнил генеральный секретарь кабинета министров Японии Минору Кихара. «Карта содержит изображение, противоречащее позиции японского правительства», — заявил он. Власти страны намерены добиваться исправления, чтобы не допустить распространения представлений, которые Токио считает ошибочными. Иными словами, речь идёт не о юридическом споре, а о борьбе за то, как острова будут выглядеть в глазах международной аудитории.

Реакция разработчиков оказалась компромиссной и показательной. Один из создателей проекции Том Паттерсон сообщил, что в японской версии карты цвет островов изменят. В англоязычном варианте их продолжат обозначать цветом России. Получается, что для разных аудиторий будет существовать разная картографическая реальность — подход, который сложно назвать последовательным, но который точно отражает политическое давление, оказанное на технических специалистов.

Япония оспаривает принадлежность Итурупа, Кунашира, Шикотана и островов Хабомаи, называя их «своими северными территориями». Москва не раз подчёркивала, что Курилы по праву принадлежат России по итогам Второй мировой войны. Эта позиция остаётся неизменной и не зависит от того, каким цветом острова отмечены на той или иной карте.

Ранее российский министр иностранных дел Сергей Лавров заметил, что Японии стоит «заняться своими делами» вместо предъявления претензий из-за Курильских островов. По мнению дипломата, «наездами» с обвинениями в нарушении международного права Токио хочет отвлечь внимание от своей милитаристской линии. Этот тезис стоит держать в уме, оценивая нынешний демарш: требование перекрасить острова на карте — звено в длинной цепи политических жестов, а не изолированный эпизод.

Показательно, что даже технические проекты, созданные для нейтральных целей — вроде картографической проекции Equal Earth, — оказываются втянутыми в геополитические разногласия. Карта перестаёт быть просто инструментом навигации и превращается в поле символической борьбы, где цвет заливки значит не меньше, чем дипломатическая нота. И пока Токио добивается перекраски островов хотя бы в японской версии изображения, суть спора остаётся прежней: никакие изменения на карте не меняют ни исторических фактов, ни реального положения дел.

По материалам: Life.ru