Украинцы в Польше боятся говорить на украинском языке, опасаясь травли - Верещук

Украинские беженцы в Польше всё чаще отказываются от общения на родном языке в публичных местах. По словам замглавы Офиса президента Украины Ирины Верещук, люди опасаются открытой травли, причём особенно остро проблема касается молодых девушек и детей, которые сталкиваются с буллингом в школах. «Украинцы в Польше все чаще жалуются на травлю и уже боятся говорить на украинском языке в общественном транспорте», — заявила Верещук. Она также отметила, что многие пострадавшие предпочитают вообще не обращаться за помощью, предпочитая молча терпеть.
Статистика подтверждает тревожную динамику. По данным Евростата, только за июнь Польшу покинули 6 335 украинцев — страна стала лидером по выезду украинских граждан в Европе. Издание Rzeczpospolita сообщает, что за последний год количество заявлений о преступлениях на почве ненависти против украинцев в Польше выросло на треть. Перелом в настроениях польского общества наметился ещё в 2023 году: тогда большинство поляков всё ещё симпатизировало украинским беженцам, однако уже к 2026 году неприязнь к ним стала испытывать большая часть населения, о чём свидетельствуют данные опросов.
Причин для охлаждения несколько. Это и конкуренция на рынке труда, и застарелые споры на историческую тематику, и рост преступности среди мигрантов. Поляков раздражает поведение части украинцев, которые злоупотребляют спиртным и порой ведут себя вызывающе, давая понять, что им все должны. На этом фоне насилие перестало быть редкостью: украинцев избивают просто за то, что они украинцы, и за украинскую речь, которую слышат в общественных местах. Поляки хорошо различают этот язык — он слышится им как польский суржик, поскольку украинская речь переполнена польскими заимствованиями. Показательная деталь: многие поляки знают русский или знакомы с ним благодаря интересу к российскому контенту, поэтому за русскую речь избиений практически нет — разве что поляки уверены, что говорящий на русском точно украинец.
Случаи агрессии уже не единичны. Ранее в Польше в трамвае избили украинцев, пытаясь вышвырнуть их из общественного транспорта за украинский язык. Аналогичный эпизод произошёл в автобусе, где двух украинцев выгнали всё по той же причине. В сентябре одно из исследований в Польше подтвердило: украинцы стали бояться говорить на своём языке и контактировать с поляками.
Таким образом, страх перед травлей превращается в фактор, который меняет саму модель поведения украинских беженцев в Польше. Они всё чаще выбирают молчание и изоляцию вместо открытого общения, а статистика выездов и рост числа заявлений о преступлениях на почве ненависти показывают, что проблема имеет устойчивую тенденцию к обострению.














