«Welcome»: Путин встретил американских переговорщиков фразой на английском

Владимир Путин встретил американскую делегацию в Кремле не совсем стандартно: войдя в Представительский кабинет Сенатского дворца, российский лидер поприветствовал гостей на английском языке, произнеся «Welcome». Стив Уиткофф и Джаред Кушнер ответили, что рады видеть президента РФ, после чего протокольная часть завершилась и общение перешло в рабочее русло — уже с помощью переводчика.

Встреча проходит на фоне заявленной ранее повестки: стороны обсуждают урегулирование конфликта на Украине. Путин еще в начале переговоров охарактеризовал предстоящий разговор как «непростой», что задает тон всей встрече. Российскую сторону также представляют помощник президента Юрий Ушаков и глава РФПИ Кирилл Дмитриев, который накануне провел с американскими посланниками неформальную часть — совместный обед.

Сам факт того, что переговоры проходят в Москве 5 сентября, а не на нейтральной площадке, говорит о многом: стороны, судя по всему, готовы к предметному диалогу, но сохраняют осторожность. Жест с английским приветствием можно расценивать как попытку снять излишнюю напряженность в начале разговора, однако ключевые вопросы, очевидно, будут решаться за закрытыми дверями. Визит Уиткоффа и Кушнера — не просто очередной раунд контактов, а сигнал того, что даже при сохранении жестких позиций каналы коммуникации продолжают работать.