Город со знаками препинания в названии

Единственный город в мире с восклицательными знаками в названии. И это не шутка

Вы когда-нибудь задумывались, бывают ли города с вопросительным или восклицательным знаком в имени? Оказывается, да. Ровно один. И находится он не в Голливуде, а в канадской провинции Квебек.

Знакомьтесь: Сен-Луи-дю-Ха! Ха! — городок с двумя восклицательными знаками прямо в названии.

Как так вышло?

Поселение основали в 1860 году католические миссионеры. Первые 14 лет у него вообще не было имени — просто «то место у озера». В 1874 году жители собрались и официально зарегистрировали Saint-Louis-du-Ha! Ha!

Почему «Ха! Ха!»? Есть логика. Рядом расположено озеро Темискуата. На местном франко-канадском диалекте «ha-ha» означало резкую остановку пути перед неожиданным препятствием. Идёшь по лесу, упираешься в водоём — «Ha! Ha!» — вот и название.

Личное наблюдение автора: когда я впервые увидел этот топоним на карте, решил, что это баг Google Maps. Оказалось — нет. Сама жизнь придумала такой знак препинания.

Жизнь внутри «восклицательного» городка

Сен-Луи-дю-Ха! Ха! — типичная канадская глубинка. Население — около 1500 человек. Расположен в 250 км от Квебека, на южном берегу реки Святого Лаврентия. На западе — Трансканадское шоссе, на юго-востоке — город Ривьер-дю-Лу.

Промышленности здесь нет вообще. Основное занятие — сельское хозяйство. Несколько десятков ферм, частные домики в один-два этажа, тишина и бескрайние поля.

В 2018 году поселение попало в Книгу рекордов Гиннеса как единственный населённый пункт на планете, чьё название содержит два знака препинания. И это не просто «экзотика ради хайпа» — название отражает реальную географию и диалект.

В мире есть города с дефисами (Лос-Анджелес, Санкт-Петербург) и даже с апострофами (Ха’т), но восклицательные знаки — только здесь.

Сравнение с другими необычными топонимами

Как видите, каждый такой топоним — маленькое чудо. Но восклицательные знаки особенно выделяются.

Микро-инструкция: как проверить город на «необычность»

• Шаг 1. Зайдите на site:geonames.nrcan.gc.ca (канадский реестр географических названий).
• Шаг 2. В строке поиска вбейте «Ha! Ha!» с восклицательными знаками.
• Шаг 3. Убедитесь, что название существует и подтверждено документально.

Это позволит отличить реальный курьёз от фейка. Поверьте, таких «забавных» названий в Канаде хватает: есть ещё поселение «Сен-Луи-дю-Ха!» (без второго), но вошло в книгу именно с двумя.

Мнение автора: почему это круто?

Я считаю, что такие названия — не ошибка, а украшение карты. Они ломают стерильность топонимики и напоминают: язык живёт, играет и иногда нарушает правила. Представьте, если бы все города назывались «Новостройкин» или «Центральный». Скука.

Восклицательные знаки здесь — не баг, а фича. Они делают Сен-Луи-дю-Ха! Ха! узнаваемым. И это единственный случай, когда знаки препинания в названии города одобрены официально.

Если соберетесь в Квебек — не пропустите. Там тихо, красиво, и есть что рассказать друзьям. Только не пытайтесь произнести название трезвым — это искусство.