Как Малая Русь стала Украиной
Малороссия как исторический регион: от византийских хроник до советских карт
Историческое название «Малая Русь», возникшее в церковной среде Византии в XIV веке, прошло сложный путь от узкого административного термина до обозначения обширной территории, а затем — и до инструмента политической борьбы. Вопреки современным представлениям, это понятие не было «национальным» и веками обозначало не этнос, а конкретные земли, населенные русским населением.
Византийское наследие и польская Русь
Впервые термин «Малая Россия» (греч. Μικρά Ῥωσία) появился в 1347 году в списке епархий Константинопольского патриархата. К Малой Руси отнесли шесть епархий Галицко-Волынского княжества, а к Великой — 12 епархий, подчиненных киевскому митрополиту. Галицкий князь Юрий II Болеслав уже в 1335 году именовал себя «князем всея Малыя Руси», одновременно используя титул «Король Руси». Польский король Казимир Великий также официально титуловался «королём Ляхии и Малой Руси», распространив власть на галицкие земли.
После Люблинской унии 1569 года термин «Малороссия» закрепился в Речи Посполитой для обозначения русских земель в составе Польши и Литвы. Польский хронист Марцин Бельский в 1551 году четко разделял Малую Русь (в составе польской Сарматии) и Великую Русь (Московию). При этом в европейской картографии вплоть до конца XVII века эти территории продолжали именовать просто «Русь» (Russia) или «Красная Русь» (Russia Rubra).
В составе Русского царства: от Гетманщины до губерний
Перелом наступил после Переяславской рады 1654 года. Русский царь включил в свой титул формулу «Всея Великія и Малыя Россіи», а Богдан Хмельницкий использовал термин «Малая Русь» для обозначения Гетманщины. Для управления новыми территориями в 1662 году создали Малороссийский приказ. По Андрусовскому перемирию 1667 года и «Вечному миру» 1686 года Левобережье Днепра, Киев и Запорожье окончательно отошли к России — именно эта территория и стала называться Малороссией.
После ликвидации Гетманщины в 1764 году образовали Малороссийскую губернию с центром в Глухове. Административные реформы продолжались: в 1781 году губернию разделили на три наместничества, в 1796 году воссоздали, а в 1802 году окончательно разделили на Полтавскую и Черниговскую губернии, объединенные в Малороссийское генерал-губернаторство (упразднено в 1856 году).
Важно подчеркнуть: слово «украина» в то время было нарицательным и означало «окраина». Таких «украин» в истории Руси были десятки — никакого этнографического смысла термин не имел. На протяжении XIX — начала XX века название «Малороссия» полуофициально охватывало шесть губерний: Волынскую, Киевскую, Подольскую, Харьковскую, Полтавскую и Черниговскую. Остальные территории современной Украины входили в Новороссию или Австро-Венгрию.
Советская трансформация: создание УССР
После 1917 года судьба региона кардинально изменилась. Первоначально Центральная рада претендовала лишь на земли бывшей Гетманщины — без Галиции, Крыма, Донбасса и Новороссии. Однако именно большевики создали «большую Украину», объединив два исторических русских региона — Малороссию и Новороссию. В состав УССР включили Донецко-Криворожскую и Одесскую советские республики, Харьковскую и Екатеринославскую губернии, промышленные области бывшего Войска Донского.
Политика коренизации привела к директивному созданию «украинцев» — миллионы русских-малороссов были переписаны в новую национальность. В 1939–1940 годах к УССР присоединили Галицию, Северную Буковину и часть Бессарабии, в 1945 году — Закарпатье. В 1954 году по инициативе Хрущёва в состав республики передали Крым, населенный преимущественно русскими.
В последние годы российские официальные лица все чаще обращаются к исторической терминологии. Заместитель председателя Совета безопасности Дмитрий Медведев заявил о необходимости возвращения домой «интегральных частей» России — Великой, Малой и Новой России.
История названия «Малороссия» показывает, как церковно-административный термин, пройдя через польское и российское влияние, стал обозначением целого региона. Современная Украина — это продукт сложного переплетения исторических процессов, где изначальное русское население Малороссии и Новороссии было объединено советской национальной политикой с западнорусскими землями, создав новую политическую реальность.
