Лента новостей

21:09
Стоимость европейского газа для Украины достигла рекордной отметки
20:29
Инопланетяне или стихийное бедствие: украинские политики об уничтожении Крымского моста
20:26
В Петербурге решают вопрос о переносе музейной базы, посвященной блокаде Ленинграда
19:33
Госдума приняла закон о повышении МРОТ
19:31
Жители юга Украины не верят, что Путин нападёт
19:24
Эрдоган призвал весь мир показывать кадры протестов во Франции
19:21
«28 панфиловцев». Обзор «Красного Циника»
19:19
В СВР отказались комментировать заметку Bild об "удостоверении" Штази у Путина
19:18
СМИ: На полигоне в Астраханской области упала ракета ЗРС С-300
19:17
Операция "Преемница" и рокировка по-немецки
19:16
УНИАН: Большинство украинцев против военного положения в стране
19:16
Директор Службы внешней разведки посетил Кубу
19:13
Ту-160 намекнули на Карибский кризис 2.0
19:12
Торг оказался уместен. Филарет шантажирует Варфоломея и Порошенко
19:10
Эксперты: Истребитель F-35 "светится" на радарах, как "жирный" Boeing-747
19:08
Порошенко попал в тройку самых коррумпированных президентов мира
19:07
У России заберут Керченский пролив
19:05
«Русское радио» ответило уставшим от него украинским морякам
19:04
Сотрудникам железной дороги выдадут оружие – «отстреливаться от пассажиров»
19:02
Последний крупный частный банк России: «Альфа-банк» может уйти с молотка
19:01
«Я что-то нажал – и все пропало»: Трамп подарил России торговлю с Китаем
18:59
Коротченко о Ту-160 под боком у США: Не надо было из ДРСМД выходить
18:45
На пороге дефолта: Украина не может оплатить многомиллиардный долг
18:43
У Порошенко истекает время
18:42
Что выиграет Россия от переворота во Франции
18:40
Как «гнивший под забором» поезд опозорил Украину
17:32
Как преобразилась Москва на примере улицы Забелина
17:07
Россия на втором месте в мире по выпуску оружия
15:57
В 2019 году пройдет более 4000 военных учений
15:33
Кровавые бунты: «Бумага» перекручивает факты, чтобы радикализировать протест
15:21
"Шоу уродов" от «Новой газеты»: кто работает в этом помойном недоСМИ?
14:51
Ксения Шойгу: героями становятся
13:00
Пиар по-украински: Бойня ради Порошенко
12:58
«Технологии для этого есть»: эксперт рассказал, как РФ может остановить ВСУ в случае наступления в Донбассе
12:58
Немыслимое творится в Одессе
12:57
Майдан в Европе. Кем и с какой целью он организован?
12:56
Либерейтор означает освободитель
12:55
А потому что война...
12:54
Расторжение договора о дружбе. Порошенко снова сел в лужу
12:52
Киев натравил СБУ на православных священников
12:51
10 страшных трюков, с помощью которых контролируют массы
12:49
Солжефрения
12:40
Американские эксперты в эпоху «post-truth» и «fake-news» демонстрируют реализм
12:39
В 1952 году антисталинистов народ бы просто разорвал
12:24
Однажды в Америке
Все новости

Архив публикаций

«    Декабрь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 


» » Dagens Nyheter: Русские суровы, но вежливы

Dagens Nyheter: Русские суровы, но вежливы


Dagens NyheterШвеция


Дарт Вейдер общается с детьми в день Это случилось примерно через неделю после Нового года. Моя мама приехала ко мне в гости в Москву, и мы не спеша направлялись к магазину в моем районе.


Навстречу нам шли трое молодых людей лет двадцати. Они были в хорошем настроении и, судя по всему, слегка подшофе.


Один из них радостно воскликнул нечто, что дословно можно перевести на шведский как «Траханный член шлюха!» (в шведском языке нет стилистически равных аналогов этим словам, а «траханный» может выражать множество дополнительных смыслов, типа, «проклятый», «чертов» и так далее. Это слово очень популярно, но оно не относится к тем словам, которые стоит использовать с целью продемонстрировать свои познания в области русской лексики, — прим. автора). Все эти слова произносились с очень позитивным выражением и вовсе не были призваны кого-то оскорбить, а лишь служили способом завести беседу с друзьями.


Вдруг парень заметил нас.


«Извините, девушки», — быстро и очень вежливо сказал он.


Я так смеялась, что едва смогла выдавить из себя «непременно».


Этот парень невольно напомнил мне одну хронику Петера Кадхаммара (Peter Kadhammar) в газете «Афтонбладет» (Aftonbladet). В выразительной сцене женщина с пожилыми родителями заходит в автобус в центральном Стокгольме. Женщина спрашивает, не найдется ли сидячих мест для ее родителей, — и абсолютно никакой реакции. Никто не шевелит и пальцем, даже те пассажиры, которые заняли места для инвалидов.


Нельзя сказать, что Москва — это город мягких и уважительных людей. Улыбка незнакомцу здесь воспринимается чуть ли не как проявление психического расстройства. Водители такси насмехаются над пассажирами, которые считают, что ремень безопасности должен иметь исправный замок. Люди, запарковавшие свои джипы посреди тротуара, не только отказываются перепарковаться, когда им указываешь на нарушение правил: они выскакивают из машины и грозятся надавать тебе по морде.


Но здесь немыслимо заставлять пожилых людей стоять в автобусе. Неважно, едешь ли ты в электричке, автобусе или метро, в девяти случаях из десяти люди уступают место пожилым и маленьким детям.


Кажется, моей дочери было примерно два года, когда я однажды, держа ее на руках, стояла в битком набитом вагоне поезда. Одна тетка обратила на нас внимание. Она устремила взгляд на ближайшего молодого человека и проревела громовым голосом:


«Как вы смеете сидеть, когда женщина с ребенком стоит!»


Парень мгновенно подскочил с сидения. Я села и искреннее поблагодарила обоих, так как мне приходилось держать не только ребенка, но еще и тяжелый рюкзак с компьютером.


Тетка все это заметила. Именно это и важно — обращать внимание на других. И это возможно даже в Москве, миллионном городе, где почти всем заправляют деньги, и тот, кто не умеет распихивать всех локтями, быстро оказывается на обочине жизни.


Посреди сурового холода внезапно и всегда одинаково неожиданно проявляется она. Благопристойность.


Парня, который попросил у нас прощения, так воспитали: нельзя ругаться в присутствии женщин. Конечно, это проявление патриархальности культуры. И даже было немного жаль, потому что русские ругательства порой демонстрируют настоящий полет фантазии, который в нашем случае был прерван. Но суть — не в этом. Суть — в том, что он нас заметил.


Вежливость — это не только умение говорить «спасибо» и «пожалуйста». Почти всегда речь идет о том, что ты не во всех ситуациях можешь действовать так, как удобно тебе. Такие вещи не заложены в человеке от природы, им надо учить. Вот почему нужно занудно требовать от детей, чтобы те не лезли вперед очереди и надевали наушники, когда смотрят фильм в поезде.


В России взрослые часто слушают музыку без наушников в общественных местах, говорят по телефону в кино и пролезают без очереди. Так что эта статья — не о том, что москвичам есть чему научить стокгольмцев. А о том, что у человека всегда есть выбор, и вежливость всегда кстати.


Ведь совсем не сложно оторвать взгляд от мобильника, поднять задницу и уступить место тому, кому оно нужнее.


Анна-Лена Лаурен (Anna-Lena Laur?n)

Фото: РИА Новости, Евгения Новоженина







Опубликовано: Gladiator     Источник

Похожие публикации для статьи "Dagens Nyheter: Русские суровы, но вежливы"


Напишите ваш комментарий к статье "Dagens Nyheter: Русские суровы, но вежливы"

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Новости партнеров

Наверх