Лента новостей

04:14
Стойкость различных типов брони, по данным Н. Л. Кладо и С. О. Макарова, в свете испытаний 1892–1896
04:04
Почему оклеветали Ивана Грозного
01:07
Теракт в «Крокус Сити» и турецкий след: за и против
00:01
Пашинян «прогревает» Армению, как лягушку в кастрюле…
23:28
Телеграм блокирует вербовщиков-террористов, что вовсе не нравится СБУ и ГУР
23:27
Путин Беглову: почему мировой центр туризма Санкт-Петербург оказался на четвёртом месте в России?
23:26
The Times предрекает взятие российскими войсками Киева
21:32
Замминистра обороны РФ Николай Панков поздравил коллектив Управления физической подготовки и спорта ВС РФ со 100-летием
21:08
В ЛНР бесхозным признают имущество, у которого есть хозяева
21:07
Зеленский: мы ожидаем наступления российской армии в конце мая или июне
21:06
Зеленский и доктрина Гитлера. ООН не видит в уничтожении УПЦ нарушений прав верующих на Украине
21:05
Казахстан призвал своих граждан покинуть Одесскую и Харьковскую области
20:30
Польский генерал: Украина движется к катастрофе, а руководство страны грабит свою собственную армию
19:21
На Украине миллион уклонистов, которые не хотят умирать за интересы Запада и киевского режима
19:16
Расчёты АГС-17 «Пламя» уничтожают врага на купянском направлении (ВИДЕО)
19:14
«Нас интересует, кто заказчик». За терактами на территории России стоят западные спецслужбы?
19:10
Лавров допустил, что в мае легитимность Зеленского признавать не придется
18:43
Пугачёва рассказала, где должна быть скорбь после теракта в «Крокусе». Марков призвал не ругать релокантку
18:42
Зеленский связал бум рождаемости на Украине после конфликта с поставками ПВО
18:41
Следком РФ: террористы получали деньги с Украины и имели связь с украинскими националистами
18:40
Украинские войска ведут огонь по ДНР, Белгородской и Курской области. Обзор ситуации в прифронтовых регионах России на вечер 28 марта
18:32
Германия анонсировала новый пакет военной помощи Украине
17:57
Политолог Кеворкян назвал ООН ангажированной структурой
17:36
США обеспокоены развитием сотрудничества Китая и России
17:28
Киевские власти собрались восстанавливать школу за 337,2 млн гривен в 15 км от границы с Россией
17:27
Во Франции набирают безработных для участия в конфликте на Украине за €1970 в месяц. Власти отрицают свою причастность
17:26
Глава МИД Латвии Кришьянис Кариньш подал в отставку
17:25
Журналист из Японии опроверг украинские фейки о Мариуполе, лично посетив российский город
17:24
ВС РФ продвигаются на всех направлениях. Горящие Abrams уже обыденность
17:16
Asia-Plus: семью подозреваемого в теракте увезли из дома в Таджикистане
16:49
В ООН сообщили о пытках на Украине российских пленных. Украинские фашисты 25 раз казнили россиян
16:48
Власти Турции заявили о том, что теракт в «Крокусе» был проведён при помощи иностранной разведки
16:47
Дроны-камикадзе на службе Отечеству. Бойцы Угледарского фронта просят помочь в увеличении поголовья «птиц». Объявляем сбор средств
16:39
Ле Пен обвинила власти в намерении «обчистить» карманы французов
16:38
На странице Пенсионного фонда Украины появилась откровенная фотография
16:11
Украина заставит беженцев платить налоги с европейских пособий
16:10
В Харькове «Герани» уничтожили более 50 боевиков, в том числе, РДК
15:42
Данилова убрали ради снятия Зеленского?
15:35
Польша заберет у украинских беженцев еду, а Канада визы
15:34
Интим с военкомом. Начальника Ровенского военкомата засняли в момент пикантного «рекрутинга»
15:28
Россия поможет Африке избавиться от колониальных путей сообщения
14:59
В рядах ВСУ эпидемия игромании. 9 из 10 ВСУшников спускают деньги на онлайн-казино
14:58
Эксперт: новый секретарь СНБО не спасёт ВСУ от поражения на фронте
14:50
Украинские военкомы хотели забрать силой отца-инвалида пятерых детей на фронт
14:30
США возмущены темпами роста производства в Китае
Все новости

Архив публикаций



Мировое обозрение»Авиация»«Штурмовые ведьмы»: девы в небе

«Штурмовые ведьмы»: девы в небе


Наступил Новый год, и пришло время для ещё одной развлекательной статьи. Сегодня мы вновь расскажем о популярнейшем военно-приключенческом аниме, покорившем сердца зрителей по всему миру и получившем буквально культовый статус. Ведь франшиза Strike Witches — это не только увлекательные воздушные бои, но ещё и очаровательные героини.

Начало полёта

В начале 2000-х годов в японской поп-культуре наметилась любопытная тенденция — устойчивую популярность там приобрела тематика Второй мировой войны. Потребителями такой продукции стали молодые мужчины, которых особенно привлекала развлекательная интерпретация прошлого, связанная с приключениями и фантастикой. Одним из проявлений подобного подхода к истории стал расцвет жанра «меха-мусуме» («механические девушки») — антропоморфное изображение военной техники в женских образах.

Популярный художник Симада Фумиканэ, сотрудничавший с журналом Comp Ace медиакорпорации Kadokawa, творчески развил популярные тенденции. В своих графических работах он создал образы боевых ведьм, вместо мётел летающих на аппаратах, схожих с поршневыми самолётами. Более того, художник связал образы своих героинь с персоналиями асов Второй Мировой войны. Эти «штурмовые ведьмы», названные автором по-английски Strike Witches, стали отправной точкой для формирования медиа-франшизы, к развитию которой подключились и другие авторы.

​Один из первых портретов будущей главной героини аниме Ёсики Мияфудзи. Художник — Симада Фумиканэ danbooru.donmai.us - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
Один из первых портретов будущей главной героини аниме Ёсики Мияфудзи. Художник — Симада Фумиканэ
danbooru.donmai.us

В сентябре 2005 года в журнале Comp Ace начала издаваться первая манга серии Strike Witches: Soku no otome tachi («Девы голубого неба»). Успеха она не снискала и была остановлена после трёх выпусков уже в январе 2006 года. Более успешной стала иллюстрированная повесть-ранобэ Strike Witches: Suomus Iranko Chūtai («Эскадрилья неудачников «Суомус») автора Нобору Ямагути, первый том которой вышел осенью 2006 года. 1 января 2007 года зрители увидели первое аниме Strike Witches — всего лишь 8-минутный промо-ролик, созданный студией Gonzo и продававшийся на дисках как бонус к артбукам Фумиканэ.

Как мы видим, старт франшизы был не самым ярким, но ситуация полностью изменилась после выхода полноценного аниме-сериала. 12-серийное аниме, снятое студией Gonzo (режиссёр — Кадзухиро Такамура, группа сценаристов), транслировалось по японскому ТВ в июле-сентябре 2008 года. Дополнительно в июле-декабре 2008 года печаталась новая манга Strike Witches: Tenkū no Otome-tachi («Девы в небе»), была запущена новая серия повестей-ранобэ. А затем — будто плотину прорвало.

Опенинг первого аниме-сериала Strike Witches

Аниме Strike Witches стало коммерческим хитом в Японии, нашло множество поклонников среди зрителей во всём мире. Успех сериала пробудил массовый интерес к сеттингу и обеспечил его бурное развитие в последующие годы. Незамедлительно последовали всё новые и новые выпуски манга и ранобэ, музыкальные альбомы, книги, сувениры, видеоигры. Быстро сформировался мощный фэндом «Штурмовых ведьм», заявили о себе талантливые авторы любительских комиксов-додзинси, фанарта и косплея.

В июле-сентябре 2010 года вышел второй 12-серийный сезон аниме, Strike Witches 2, над которым работала студия AIC (режиссёром вновь выступил Кадзухиро Такамура). Как и двумя годами ранее, сериал привлёк внимание массового зрителя, оказался коммерчески успешным и придал новый импульс развитию франшизы. До сих пор новые произведения в сеттинге «Штурмовых ведьм» продолжают выходить практически бесперебойно. Даже если вести речь только об аниме, то в 2012 году вышел полнометражный фильм, в 2014-2015 годах — три серии в формате OVA, в 2016, 2019 и 2020 годах — очередные сериалы. Количество же комиксов, книг разного формата, музыкальных произведений, игр и сувениров с трудом поддаётся исчислению.

Мир Strike Witches

Для откровенно развлекательного и, по большому счету, несерьёзного произведения мир Strike Witches обладает неплохо проработанным и масштабным «лором». Это своеобразный дизельпанк, соединяющий в себе военные приключения, фантастику в духе альтернативной истории и типичные для аниме образы юных волшебниц (изрядно сексуализированых). Действие сюжетов различных произведений франшизы происходит в 30-40-е годы в мире, который многим похож на наш, но имеет ряд принципиальных отличий.

В мире «Штурмовых ведьм» существует и огромную роль играет магия. Магическая энергия материальна и может использоваться как источник питания для машин и механизмов. Контролировать эту энергию могут ведьмы — девушки, обладающие волшебными силами. Как правило, ведовские способности проявляются у девочек-подростков 12-14 лет, а при активном использовании магии (например, в бою) её натуральный запас иссякает примерно к 20 годам. Исторически чародейки летали на мётлах, но в ХХ веке освоили современную технику. По какой-то загадочной причине юные ведьмочки массово не носят юбок и брюк — это самый заметный в шоу элемент «фансервиса».

​Боевая ведьма (Пьерин Клостерман) в полёте на страйкер-юнитах — летательных аппаратах, работающих на магической энергии. Художник — Симада Фумиканэ danbooru.donmai.us - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
Боевая ведьма (Пьерин Клостерман) в полёте на страйкер-юнитах — летательных аппаратах, работающих на магической энергии. Художник — Симада Фумиканэ
danbooru.donmai.us

Нации и государства отличаются от существующих в реальности не только названиями и границами, но и особенностями развития. Важнейшей чертой «лора» является то, что разные страны и народы, в действительности жестоко враждовавшие между собой, здесь объединились для борьбы с общим врагом — жаждущими захватить Землю инопланетянами. Между людьми царят дружба и взаимопонимание, каждая страна вносит свой посильный вклад в общее дело. Тоталитарные режимы и агрессивные идеологии, существовавшие на самом деле, здесь отсутствуют.

В мире Strike Witches к 30-м годам наиболее сильными державами являются Империя Фусо (Япония), Соединённые Штаты Либериона (США), Орусская Империя (сохранившая монархию Россия), Содружество Британии (Великобритания с колониями), Республика Галлия (Франция) и Империя Карсланд (сохранившая монархию Германия). Италия разделена на два государства — Романия находится на юге, а Венеция на севере. По воле авторов заметную роль в сюжете играет Суомус (Финляндия). В произведениях франшизы присутствуют или упоминаются и другие страны.

2/2

Испокон веков человечество конфликтует с инопланетной цивилизацией, известной под названием неврои (neuroi). Эти существа полностью лишены индивидуальности, не имеют сходства с человеком и не демонстрируют никаких эмоций и чувств. Главной причиной агрессии выступает стремление захватить ресурсы Земли. Неврои постоянно развиваются и совершенствуются, к ХХ веку они выглядят, преимущественно, как современные летательные аппараты разных размеров. Эти биомеханизмы практически неуязвимы для обычного человеческого оружия — уничтожить крупных особей можно, лишь разбив спрятанное в их теле ядро.

2/2

Гарантированно истреблять самых сильных и опасных невроев могут только боевые ведьмы. Они с древности защищали человечество и совершенствовались по мере усиления противника. В 1935 году в Фусо был создан летательный аппарат под названием страйкер-юнит (striker unit), работавший на магической энергии. Теперь ведьмы могли вести активный воздушный бой с использованием не только боевой магии, но и тяжёлого вооружения (авиапушек, пулемётов, противотанковых ружей, бомб). Новинка быстро завоевала популярность и была принята на вооружение всех развитых стран.

В 1937 году вооружённая страйкер-юнитами авиация Фусо разбила пытавшихся вторгнуться в страну невроев (так называемый Инцидент в море Фусо). Однако уже в 1939 году неврои развязали большую войну в Европе и добились быстрых побед. К 1941 году они захватили Карсланд, Галлию, западную Оруссию и ряд других земель. На Западном фронте неприступным бастионом оставалась островная Британия, на Восточном — расположенный в лесах севера Суомус. Неврои проникли в Африку, но встретили там сильное сопротивление и не добились заметных успехов. Восточный фронт удалось удержать благодаря совместным действиям армий Оруссии и Карсланда. К 1943 году в войне наступило относительное затишье, а в 1944 году люди смогли перейти в наступление, опираясь на ресурсы Фусо и Либериона.

​Гениальное изобретение лучших умов Карсланда — реактивные страйкер-юниты. В боях применяются пока что ограниченно. Скриншот из аниме - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
Гениальное изобретение лучших умов Карсланда — реактивные страйкер-юниты. В боях применяются пока что ограниченно. Скриншот из аниме

Уже начальный этап войны показал, что только объединёнными усилиями человечество может выстоять в этой борьбе. Быстро стали возникать смешанные воинские части и соединения из представителей разных стран. Когда обстановка стабилизировалась, интернациональные отряды позволили эффективно обмениваться опытом и технологиями, наладить более тесные контакты между различными государствами. Это касается, в том числе, и боевых ведьм, основной тактической единицей которых стало так называемое Объединённое истребительное крыло, состоявшее из самых опытных и талантливых лётчиц разных национальностей. Одно такое крыло могло контролировать целый участок фронта или довольно крупный регион, обеспечивать успех стратегических операций.

Кто такие ведьмы?

Главными героинями аниме выступают боевые ведьмы из 501-го объединенного истребительного крыла Strike Witches («Штурмовые ведьмы»). Именно эти персонажи наиболее известны и популярны во всей франшизе, вокруг них вращается большинство сюжетных ходов аниме. 501-е крыло изначально формировалось в 1943 году как элитная «сборная асов», объединившая опытных ветеранов и перспективных новичков. «Штурмовые ведьмы» сыграли решающую роль в успешном наступлении на невроев в Западной Европе: благодаря им люди в 1944-1946 годах освободили Галлию, Венецию и Карсланд (эти события составляют основу сюжета аниме).

К моменту начала действия аниме в 1944 году 501-е истребительное крыло имеет следующий состав. «Штурмовыми ведьмами» командует опытный ас из Карсланда подполковник Минна-Дитлинда Вильке. Её заместитель — бывалый ветеран и опытный инструктор капитан 3-го ранга Мио Сакамото (ВМС Фусо). Им подчиняются лётчицы: капитан Гертруда Баркхорн (Карсланд), капитан Шарлотта Йегер (Либерион), старший лейтенант Пьеретта Клостерман (Галлия), старший лейтенант Эрика Хартманн (Карсланд), старший лейтенант Александра Литвяк (Оруссия), старший лейтенант Эйла Юутилайнен (Суомус), лейтенант Франческа Луккини (Романия), младший лейтенант Ёсика Мияфудзи (ВМС Фусо), старшина Линетта Бишоп (Британия). Впоследствии к команде также присоединяется курсант ВМС Фусо Сидзука Хаттори, ученица Мио Сакамото.

​Асы 501-го крыла. Слева направо: Хаттори, Литвяк, Юутилайнен, Хартманн, Баркхорн, Мияфудзи, Вильке, Клостерман, Бишоп, Йегер, Луккини, Сакамото. Скриншот из аниме - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
Асы 501-го крыла. Слева направо: Хаттори, Литвяк, Юутилайнен, Хартманн, Баркхорн, Мияфудзи, Вильке, Клостерман, Бишоп, Йегер, Луккини, Сакамото. Скриншот из аниме

Как можно заметить, большинство героинь Strike Witches носят фамилии знаменитых лётчиков Второй мировой войны, и в их персоналиях обыгрываются те или иные особенности этих личностей. Например, Шарлотта Йегер поставила мировой рекорд скорости, Эрика Хартманн обладает безалаберным и хулиганским характером и т.д. У любой ведьмы есть ярко выраженный дар, который она использует особенно эффективно (магический глаз у Мио Сакамото, быстрое исцеление ран у Ёсики Мияфудзи и другие). Помимо магии, в бою лётчицы применяют определённые модели страйкер-юнитов и огнестрельного оружия, связанные с реально существовавшей техникой. Наконец, каждая ведьма имеет фамильяра — зверя или птицу, с которым испытывает духовное родство (при активном использовании магии у девушек появляются ушки и хвостики).

​Самая известная ведьма из Оруссии — Александра «Саня» Литвяк (официальный портрет Симады Фумиканэ). Возраст — 14 лет (к началу событий), магический дар — «волшебная антенна» (радар и дальняя радиосвязь), фамильяр — чёрная кошка. Летает на страйкер-юнитах МиГ-60 и МиГ-225 (фантастические версии МиГ-3 и И-225), оружие — гранатомёт Fliegerhammer (фантазия по мотивам Fliegerfaust). Условный прототип — Лидия Литвяк. danbooru.donmai.us - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
Самая известная ведьма из Оруссии — Александра «Саня» Литвяк (официальный портрет Симады Фумиканэ). Возраст — 14 лет (к началу событий), магический дар — «волшебная антенна» (радар и дальняя радиосвязь), фамильяр — чёрная кошка. Летает на страйкер-юнитах МиГ-60 и МиГ-225 (фантастические версии МиГ-3 и И-225), оружие — гранатомёт Fliegerhammer (фантазия по мотивам Fliegerfaust). Условный прототип — Лидия Литвяк.
danbooru.donmai.us

В аниме-сериале 2016 года появилась другая команда главных героинь — 502-е истребительное крыло Brave Witches («Храбрые ведьмы»). Этот отряд ведьм базируется в Санкт-Петербурге и обеспечивает ПВО северо-западной Оруссии. В различных произведениях франшизы показаны или упоминаются другие отряды ведьм. На Восточном фронте находятся ещё два крыла: 503-е в центральной части и 505-е на юге. Три крыла обеспечивают ПВО свободных регионов Европы: 504-е — Романии и Венеции, 506-е — Галлии, 507-е — Суомуса и Скандинавии. Также известны две отдельные истребительные эскадрильи: эскадрилья «Африка» участвовала в обороне, соответственно, Северной Африки, а Отряд острова Уайт — пролива Ла-Манш.

​«Храбрые ведьмы». Крайняя справа — заместитель командира, ас из Оруссии капитан Александра Покрышкина. Официальный арт аниме worldwitches.fandom.com - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
«Храбрые ведьмы». Крайняя справа — заместитель командира, ас из Оруссии капитан Александра Покрышкина. Официальный арт аниме
worldwitches.fandom.com

Большинство боевых ведьм — лётчики-истребители, но у них есть и другие «специальности». Ночные ведьмы могут использовать магическую энергию для радиосвязи и радиолокации, что делает их незаменимыми в разведке и патрулировании (примером чему является Саня Литвяк). Хорошо понятно, чем занимаются испытатели и инструкторы. Ведьмы могут быть военными корреспондентами и фронтовыми артистками, поднимающими боевой дух. Наконец, девушки, полностью исчерпавшие магические силы, но не ушедшие в отставку, служат на различных командных должностях.

Любимицы публики

С учётом воистину огромных размеров франшизы Strike Witches лучше всего её развитие видно на примере аниме. Как мы уже говорили выше, фундамент популярности заложили два сериала 2008 и 2010 годов, в которых ведьмы 501-го крыла освобождали Галлию и Венецию. В марте 2012 года в японский прокат вышел полнометражный фильм Strike Witches the Movie, события которого в довольно серьёзной и драматичной форме подводили итог показанному в двух первых сезонах. Между декабрём 2014 и июлем 2015 года на DVD и Blue-ray вышли три эпизода OVA Strike Witches: Operation Victory Arrow («Операция «Стрела Победы»), действие которых происходит между финалом второго сезона и началом полнометражки.

Опенинг аниме-сериала Brave Witches

Осенью-зимой 2016 года транслировался сериал Brave Witches, ставший спин-оффом основного сюжета и посвящённый новой команде героинь и их приключениям в 1944 году (в августе 2017 года его дополнил бонусный эпизод на видео). После некоторой паузы весной-летом 2019 года вышел сериал Strike Witches: 501 Butai Hasshin Shimasu! («501-е крыло, на взлёт!») и одноимённый короткий фильм — набор юмористических сценок из жизни «Штурмовых ведьм». Продолжением основного сюжета наконец-то стал сериал осени-зимы 2020 года Strike Witches: Road to Berlin («Дорога на Берлин»), в котором героини освобождают Карсланд. На 2021 год анонсированы сразу два сериала — второй сезон Hasshin Shimasu! и совершенно новый спин-офф Luminous Witches («Блистательные ведьмы») про труппу фронтовых артисток.

Трейлер аниме-сериала Luminous Witches

Официальных серий манга разного объёма во франшизе Strike Witches около тридцати, не считая множества любительских комиксов-додзинси. Большинство из них не переводились в полном объеме с японского языка и малоизвестны за пределами Японии, но некоторые издания были лицензированы в США и официально доступны на английском языке. Среди переводившихся с японского комиксов можно отметить следующие. The Sky that connects us («Небо, связавшее нас) — сборник рассказов, связывающих события первого и второго сезонов аниме. Strike Witches Zero: 1937 Fuso Incident («Инцидент в море Фусо, 1937 год») — масштабный приквел, рассказывающий о попытке невроев захватить Фусо и боевом крещении нового поколения ведьм. One-winged witch («Ведьма с одним крылом») — рассказ о ведьмах из Отдельной эскадрильи острова Уайт, несущих службу на границе Британии в 1943 году, представляющий совершенно новых героинь.

​Некоторые из выпусков лицензионной манга Strike Witches. Фото автора - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
Некоторые из выпусков лицензионной манга Strike Witches. Фото автора

Помимо манга и аниме, в состав медиа-франшизы Strike Witches входят дюжина серий повестей-ранобэ, официальные артбуки и справочники, сборники оригинальных саундтреков, альбомы песен в исполнении актрис озвучания, многочисленные аудиошоу, не менее 8 видеоигр для различных платформ. В огромных количествах выпускается разнообразная сувенирная продукция для поклонников, для них же в Японии регулярно проводятся шоу и ивенты с участием авторов франшизы и актрис озвучания аниме. И, само собой разумеется, без преувеличения гигантские масштабы имеет творчество фанатов в разных его проявлениях.

Велик соблазн списать популярность «Штурмовых ведьм» исключительно на экзотические вкусы японской публики, но не всё так просто. Можно уверенно говорить, что у этой саги при всей её заведомой несерьёзности и сексуализации героинь есть и художественные достоинства. Конечно же, было бы безумием искать в Strike Witches «скрытый глубинный смысл» — там его нет. Но при знакомстве с ключевыми произведениями франшизы становится видно, что аниме и манга гораздо умнее, чем может показаться на первый взгляд. Воспринимать это шоу всерьёз невозможно, но причины любить его есть.

В Strike Witches присутствуют по-настоящему драматичные сюжетные мотивы, вполне интересные характеры и отношения между ними, масштабная и проработанная картина мира, многочисленные любопытные отсылки к историческим фактам. Не может не привлекать в саге атмосфера сказочной альтернативной истории, в которой народы и государства, бывшие в реальности заклятыми врагами, превратились в друзей и союзников. «Штурмовые ведьмы» рассказывают о фантастической войне, но в центре внимания неизменно находятся добрые и позитивные чувства — дружба, взаимовыручка и взаимоуважение, помощь слабым, надежда в трудные времена. На Новый год помнить обо всех этих эмоциях особенно важно.

​Саня Литвяк и её лучшая подруга Эйла Юутилайнен поздравляют всех с Рождеством и Новым годом. Официальный арт аниме danbooru.donmai.us - «Штурмовые ведьмы»: девы в небе | Warspot.ru
Саня Литвяк и её лучшая подруга Эйла Юутилайнен поздравляют всех с Рождеством и Новым годом. Официальный арт аниме
danbooru.donmai.us

Источники:

  1. https://www.animenewsnetwork.com/
  2. https://myanimelist.net/
  3. https://worldwitches.fandom.com (онлайн-энциклопедия мира Strike Witches)

Алексей Лесин


Опубликовано: Мировое обозрение     Источник

Подпишись:





1 комментарий

  1. Маршал
    караванбаши

    они бы еще парк аттракционов построили с газовыми камерами в шутку ... или нет... уроды узкоглазые

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Новости партнеров

Наверх