Лента новостей

16:55
Депутаты Госдумы хотят наказывать россиян принудительными работами по 44 статьям УК — в том числе иноагентов
16:54
Forbes констатировал, что британские танки не спасут киевский режим
16:53
Украинский дрон-камикадзе атаковал девятиэтажку в Белгороде. Есть жертвы
16:47
Арктика будет русской
16:18
Сырский, жалуясь на сложности для ВСУ, анонсирует новое наступление
15:37
Шмыгаль: Украина получила транш в 1,5 млрд долларов от Всемирного банка
15:10
Германия не будет вступать в конфликт с Россией, если российские войска разгромят французскую армию на Украине
15:09
США препятствуют поставкам в Россию нитроцеллюлозы из хлопка для производства боеприпасов. Российские учёные ищут решение
15:08
Туск ощущает, что живёт в предвоенную эпоху
15:01
Россия готовится к большому наступлению вдоль протяженной линии фронта
14:58
Кремль: Россия не приемлет навязанных «правил» для переговоров с Украиной
14:32
Военный эксперт Алёхин считает, ВС РФ приступили к создания санитарной зоны на границе РФ
14:31
Генпрокуратора намерена добиться национализации макаранно-хлебной империи бывшего губернатора Челябинской области
14:25
«Они боятся, что все начнётся сначала…»
13:56
Киев согласился рассмотреть предложение республиканцев о финансировании конфликта на Украине в кредит
13:48
Жители Гагаузии встретили Майю Санду протестами
13:47
В Таджикистане задержали девять человек за связь с террористами из «Крокуса»
13:43
Российские специалисты изучают англо-французские ракеты Storm Shadow
13:19
17 многоэтажек, «Белгород Арена» и гимназия пострадали в результате ночной ракетной атаки Белгорода
12:12
С 31 марта Украина будет жить по московскому времени
11:36
ВКС РФ в ходе ночной массированной атаки вывели из строя энергообъекты в центральных и западных регионах Украины
11:35
Боеприпасы и БПЛА. Германия анонсировала новый пакет военной помощи Украине
11:28
Чехия хочет отправить посла в Москву. Если Путин не согласится, Россию может ждать месть
11:17
Теракт в «Крокус Сити»: о давних связях Киева с силами международного терроризма
11:05
Arevoir, зеленые: Евросоюз душит сам себя
10:51
Страны ЕС отказались пропускать молдавский детский хор из Белоруссии
10:39
Российский корабль впервые зашел в порт Эритреи
10:21
F-16 — легкая добыча для российских Миг-31?
10:04
Рособоронэкспорт отчитался о 10 проектах с трансфером технологий
09:46
Детский хор из Молдовы внесли в «черный список» за выступление в Белоруссии. Дети ночь провели в автобусе в Литве
09:45
Лавров допустил, что признавать легитимность Зеленского 21 мая уже не придется
09:34
СВО. Донбасс. Оперативная лента за 29.03.2024
09:26
В Генштабе пообещали не отправлять призывников на СВО
09:09
Телеграм — не место для несанкционированных рассылок и призывов к насилию. Дуров отреагировал на рекомендации Кремля
04:14
Стойкость различных типов брони, по данным Н. Л. Кладо и С. О. Макарова, в свете испытаний 1892–1896
04:04
Почему оклеветали Ивана Грозного
01:07
Теракт в «Крокус Сити» и турецкий след: за и против
00:01
Пашинян «прогревает» Армению, как лягушку в кастрюле…
23:28
Телеграм блокирует вербовщиков-террористов, что вовсе не нравится СБУ и ГУР
23:27
Путин Беглову: почему мировой центр туризма Санкт-Петербург оказался на четвёртом месте в России?
23:26
The Times предрекает взятие российскими войсками Киева
21:32
Замминистра обороны РФ Николай Панков поздравил коллектив Управления физической подготовки и спорта ВС РФ со 100-летием
21:08
В ЛНР бесхозным признают имущество, у которого есть хозяева
21:07
Зеленский: мы ожидаем наступления российской армии в конце мая или июне
21:06
Зеленский и доктрина Гитлера. ООН не видит в уничтожении УПЦ нарушений прав верующих на Украине
Все новости

Архив публикаций



Мировое обозрение»Военная техника»«Вчера противник, а сегодня — друг»

«Вчера противник, а сегодня — друг»


Новогодние праздники — самое подходящее время для того, чтобы забыть тревоги и волнения повседневной жизни. Что лучше всего подходит для этого, как не увлекательное приключенческое аниме с очаровательными героинями? Приключения в нашем случае имеют прямое отношение к военной истории, ведь речь идёт о культовой фантастической франшизе «Девушки и танки». Мы попробуем раскрыть секрет успеха юных танкисток, сражающихся на технике времён Второй мировой войны.

Как всё начиналось

Жанр несерьёзных военных приключений с участием очаровательных девушек прописался в японской анимации ещё в 80-90-е годы. К началу 2000-х годов он стал уже хорошо заметным явлением, за которым закрепилось название «милитари-моэ» — то есть, нечто милое и приятное, но связанное с военной тематикой (в том числе с событиями Второй мировой войны). При некоторой абсурдности подобной эстетики в глазах неяпонцев, в «Стране восходящего солнца» она обрела устойчивую популярность среди мужской аудитории — старшеклассников, студентов, молодых офисных работников и т.д. В военной истории подобную публику привлекали увлекательные события, яркие характеры и мощная техника — а если всё это сочеталось с хорошенькими девушками, то успех был гарантирован.

​Красавицы на истребителе танков Hetzer — это и есть милитари-моэ. Официальный арт аниме Girls und Panzer danbooru.donmai.us - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Красавицы на истребителе танков Hetzer — это и есть милитари-моэ. Официальный арт аниме Girls und Panzer
danbooru.donmai.us

Выпускались коллекционные фигурки соответствующей тематики, комиксы-манга, артбуки художников. И, по всем законам развития японского шоу-бизнеса, не могли не выходить аниме-сериалы в стилистике милитари-моэ. Большое впечатление, как на зрителей, так и на деловых людей произвёл сериал Strike Witches («Штурмовые ведьмы»), первый сезон которого вышел в 2008, а второй — в 2010 году. Фантастика о юных лётчицах, сражающихся на Второй мировой войне с агрессивными инопланетянами, была настоящим хитом и пользовалась огромным коммерческим успехом. Это аниме, ставшее центром большой медиа-франшизы (манга, повести-ранобэ, музыкальные диски, сувениры и т.д.), оказалось настоящим стандартом милитари-моэ и ориентиром для других авторов.

Ответом на триумф Strike Witches стало появление целого ряда конкурирующих медиа-франшиз в похожей эстетике. В 2012 году команда авторов начала экспансию на рынок проекта, о котором и пойдёт речь в данной статье — военно-приключенческой фантастики Girls und Panzer («Девушки и танки»), рассказывающей про юных танкисток. Летом 2012 года началась публикация сразу двух серий комиксов в журналах, принадлежащих компании Media Factory (подразделение медиагиганта Kadokawa) — собственно Girls und Panzer и Girls und Panzer: Little Army. Осенью Media Factory издала первый том серии ранобэ — иллюстрированных повестей для молодёжи. Но главным продуктом франшизы, разумеется, стал аниме-сериал, четырнадцать эпизодов которого транслировались на нескольких японских телеканалах с октября 2012 по март 2013 года.

Опенинг аниме-сериала Girls und Panzer

Аниме снималось на студии Actas — подразделении медиакорпорации Bandai Namco. Над сериалом работала команда опытных и авторитетных профессионалов с впечатляющим портфолио. Режиссёром выступил Цутоми Мидзусима, главным сценаристом была Рейко Ёсида, продюсером — Киёси Сугияма. Исторический консультант Такааки Судзуки ранее уже работал над нашумевшим аниме Strike Witches. Помимо 14 эпизодов оригинального сериала (12 оригинальных+2 рекапа-пересказа событий) с декабря 2012 по июнь 2013 года вышли 6 короткометражных OVA — бонус-эпизодов для лицензионных изданий на DVD и Blue-ray.

Авторы Girls und Panzer вытащили счастливый билет — их творение стало одним из самых популярных в Японии и за её пределами образцов милитари-моэ. Из стартовавших в 2012 году проектов выросла огромная медиа-франшиза, о размерах которой мы поговорим позднее. Эта франшиза живёт и здравствует и через восемь лет после запуска, что убедительно говорит о её востребованности. Поэтому стоит подробнее остановиться на картине мира Girls und Panzer, описать основы «лора» и представить главных героинь.

Стиль Нисидзуми

Действие аниме-сериала «Девушки и танки», равно как и других произведений проекта, происходит в фантастической Японии наших дней. Принципиальное отличие от реальности заключается в том, что популярным видом спорта в показанном мире является сэнся-до — «путь танка» (также известный в русскоязычной среде как «танководство»). Это спортивные командные бои на бронетехнике времён Второй мировой войны, стреляющей абсолютно безопасными для участников снарядами. Сэнся-до особенно развит на школьном и университетском уровне, причём, по законам аниме, занимаются «танководством» только девушки. В различных произведениях франшизы упоминаются турниры разного уровня, от кубка мира до межшкольных состязаний. Форматы матчей по сэнся-до также могут быть разными, что обеспечивает зрелищность этого спорта (абсолютная безопасность игроков гарантируется в любом случае).

Монтаж различных танковых боёв из аниме-сериала

Главная героиня сериала, 16-летняя Михо Нисидзуми, родом из семьи мастеров сэнся-до «стиля Нисидзуми». Её мать Сихо, в прошлом легендарная спортсменка, возглавляет профессиональную лигу Японии, а старшая сестра Махо является капитаном одной из самых успешных команд. У самой Михо карьера не складывается, и она утратила всякий интерес к спорту. К началу повествования девушка учится на втором курсе женской старшей школы Oarai (город Оарай, префектура Иваки на острове Хонсю). «Путь танка» в скромном и ничем не примечательном учебном заведении уже давно не практикуется, но администрация решает создать школьную команду по этому виду спорта. Разумеется, возглавить её приходится Михо Нисиздуми — единственной в Оарае, кто разбирается в сэнся-до.

Вместе со своими лучшими подругами героиня находит на школьном складе неисправный танк Pz.Kpfw. IV Ausf. D — девушки ремонтируют его и начинают тренировки. Постепенно вокруг команды «Морской чёрт» (Anglerfish Team) объединяются другие энтузиасты на технике, которую им удаётся найти. Студенческий совет вооружается Pz.Kpfw. 38(t), волейбольная команда — Type 89 I-Go, клуб любителей истории — StuG. III Ausf. F, команда первокурсниц — M3 Lee. С этими пёстрыми силами (к которым по ходу сюжета добавляются и другие команды) сборная школы Oarai начинает свой путь во всеяпонском чемпионате старших школ.

​Команда «Морской чёрт» школы Оарай отмечает Рождество. Слева направо: механик-водитель Мако Рейдзей, радист Саори Такебе, заряжающий Юкари Акияма, наводчик Хана Исудзу (на башне), капитан Михо Нисидзуми. Официальный арт аниме Girls und Panzer danbooru.donmai.us - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Команда «Морской чёрт» школы Оарай отмечает Рождество. Слева направо: механик-водитель Мако Рейдзей, радист Саори Такебе, заряжающий Юкари Акияма, наводчик Хана Исудзу (на башне), капитан Михо Нисидзуми. Официальный арт аниме Girls und Panzer
danbooru.donmai.us

Друзья и соперники

Михо Нисидзуми и её боевым подругам предстоит встретиться с лучшими школьными сборными, познакомиться с множеством ярких персонажей и увидеть самые разнообразные и даже удивительные образцы бронетехники. Колорит и своеобразие разных школ составляет важнейшую часть мира Girls und Panzer. По «лору» франшизы бóльшая часть практикующих сэнся-до учебных заведений либо имеет зарубежное происхождение и стремится сохранить свои традиции, либо так или иначе связана с культурами и историей других стран. Подобные «национальные» команды придают сюжетам аниме и манга особый колорит, поскольку их представители выглядят забавными карикатурами на мнение японцев о разных нациях. Самые известные и популярные школы танководства, показанные в аниме-сериале, заслуживают краткого представления.

Anzio —школа в префектуре Тотиги (остров Хонсю), созданная для продвижения в Японии итальянской культуры. Не самое богатое и престижное учебное заведение, амбиции которого в сэнся-до явно не соответствуют финансовым и техническим возможностям. Школа вынуждена использовать в соревнованиях слабую бронетехнику вроде танкеток CV33 и танков M13-40, из-за чего сборную преследует репутация неудачников. Несмотря на это, ученицы Anzio славятся высоким боевым духом, который в полной мере воплощает неугомонная и импульсивная натура их лидера Анчови.

​Типичный для Anzio исход боя. Скриншот из аниме - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Типичный для Anzio исход боя. Скриншот из аниме

Kuromorimine —школа из города Кумамото (остров Кюсю), имеющая тесные исторические связи с Германией и вооружённая широким ассортиментом немецкой бронетехники времён Второй мировой. Благодаря наличию «Тигров», «Пантер» и «Фердинандов», высочайшему уровню подготовки спортсменов и строжайшему орднунгу, сборная имеет репутацию непобедимых чемпионов. Kuromorimine считается цитаделью «стиля Нисидзуми» — агрессивной игры, нацеленной на победу любой ценой (хотя эта агрессивность создала школе несколько мрачную репутацию). Капитаном сборной команды является нынешний мастер стиля, серьёзная и угрюмая Махо Нисидзуми — старшая сестра Михо.

​Стальной кулак Kuromorimine. Скриншот из аниме - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Стальной кулак Kuromorimine. Скриншот из аниме

Pravda — школа в префектуре Аомори (крайний север острова Хонсю), основанная россиянами в конце XIX века и сохранившая связи с Россией. Вооружена большим парком советской бронетехники (КВ и Т-34 разных модификаций, ИС-2), что почти всегда гарантирует ей численное превосходство над противником. Школа славится суровыми нравами, практикует строгие наказания для провинившихся учениц (впрочем, отправка в Gulag заменена более мягкими мерами вроде дополнительных занятий) Лидер Pravda Катюша, несмотря на невысокий рост и детскую внешность, имеет репутацию тирана и управляет подчинёнными железной рукой.

​Члены сборной команды Pravda. Скриншот из аниме - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Члены сборной команды Pravda. Скриншот из аниме

Saunders — школа из города Нагасаки, основанная американцами и сохранившая связи с США. Богатое и преуспевающее учебное заведение с практически неограниченными финансовыми ресурсами. Обладает большим парком танков M4 Sherman, хорошо налаженной системой обслуживания и снабжения техники (в частности, единственная из всех школ активно использует военно-транспортные самолёты). Sanders отличается высоким уровнем жизни учениц и изобилием развлечений для них. Капитан сборной — весёлая, энергичная и легкомысленная Кей.

​Saunders атакует. Скриншот из аниме - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Saunders атакует. Скриншот из аниме

St. Gloriana — школа из города Йокогама, созданная по образу и подобию элитных закрытых учебных заведений Великобритании. Отличается строжайшими требованиями к морали и поведению учениц, воспитывает настоящих леди. Это учебное заведение пользуется всеобщим уважением и высокой репутацией вне зависимости от его спортивных успехов. Основу танкового парка составляют пехотные машины Churchill (разных моделей) и Matilda II, из-за чего в бою команды школы действуют, как правило, медленно и методично. Идеалы St. Glorianaв полной мере отражает капитан сборной — элегантная и невозмутимая Даржелинг.

​Даржелинг не отказывает себе в чае даже в разгар боя. Скриншот из аниме - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Даржелинг не отказывает себе в чае даже в разгар боя. Скриншот из аниме

Во франшизе Girls und Panzer присутствуют и другие школы и команды. Одни из них появляются в последующих выпусках аниме, другие — в комиксах-манга, а третьи до сих пор известны только по описаниям.

Девушки, спорт, дружба, танки

Одной из главных причин популярности Girls und Panzer смело можно назвать интересное сочетание во франшизе разных сюжетных мотивов. С одной стороны, это неизменно популярная в аниме тематика «милые девочки делают милые вещи». Обаятельные героини из различных команд и школ являются подлинным воплощением «моэ» — все они невинны, добродушны, забавны, вызывают только позитивные эмоции, и на них просто приятно смотреть. С другой стороны, милитаристская сторона шоу отличается размахом в показе военной техники, увлекательными и хитроумными стратагемами, множеством отсылок к реальным историческим событиям и различным произведениям искусства, посвящённым военной истории. Сочетание двух элементов выходит необычное и, как мы видим, пришедшееся по вкусу самой широкой аудитории.

​Неудивительно, что для команды Pravda зима — любимое время года. Официальный арт аниме Girls und Panzer danbooru.donmai.us - «Вчера противник, а сегодня — друг» | Warspot.ru
Неудивительно, что для команды Pravda зима — любимое время года. Официальный арт аниме Girls und Panzer
danbooru.donmai.us

Отдельный вопрос — это спортивная составляющая «Девушек и танков». Уже из краткого пересказа сюжета аниме хорошо понятно, что франшиза во многом представляет собой своеобразную интерпретацию спортивных приключений. В ней есть всё, что характерно для «спокона» (так называется жанр в Японии): команда неопытных новичков, начинающая восхождение к славе; изнурительные тренировки и трудные соревнования; воспитание командного духа и силы воли; колоритные сильные противники, с которыми, впрочем, завязывается дружба. Спортивные приключения нередко бывают серьёзными и драматичными, но для Girls und Panzer это совсем не характерно. За исключением редких проблесков серьёзности общий тон повествования откровенно юмористический и развлекательный. Отрицательные характеры в сюжете попросту отсутствуют, а какой-либо антагонизм не приводит к настоящим конфликтам.

Наконец, нельзя не отметить саму роль танков и другой военной техники в популярности франшизы. Эта роль во многом решающая, ведь именно данный компонент обеспечил оригинальность произведения и привлёк к нему симпатии «милитари-отаку» (любителей военной истории). Скажем прямо, танков и другой военной техники в Girls und Panzer показано множество и во всех подробностях, от хорошо известных машин до экспериментальных проектов. Огромную роль в сюжете играют динамичные и увлекательные танковые бои, причём трудно отделаться от чувства, что авторы полной чашей черпали вдохновение из игры World of Tanks. К реальной войне всё происходящее имеет более чем отдалённое отношение, но удовольствие зрителю (или читателю) гарантировано.

Суть танковых боёв в Girls und Panzer

Аниме, манга, игры

DVD и Blue-ray диски аниме Girls und Panzer неизменно занимали первые места в японских рейтингах. По всем законам шоу-бизнеса коммерческий успех означал дальнейшее развитие медиа-франшизы. Если говорить об аниме, то в июле 2014 года вышел 40-минутный фильм в формате OVA с длинным названием Girls & Panzer: Kore ga Hontou no Anzio-sen Desu! («Girls und Panzer: это настоящий бой с Anzio»), посвящённый колоритной «итальянской» команде, полюбившейся зрителям.

В ноябре 2015 года в японский прокат вышел двухчасовой полнометражный фильм с немудрёным названием Girls und Panzer der Film. Сюжет картины столь же прост, как и её название: сборная команда старших школ по сэнся-до встречается с университетской командой «Всех звёзд». Во всех подробностях показано одно грандиозное растянутое во времени сражение, полное самых удивительных фантастических трюков. Помимо прочего, в полнометражке появились на экране новые школьные команды: Chi-Cha-tan, своим упорством пародирующая японскую армию времён Второй мировой войны, и совершенно безбашенная «финская» Yatkosota. В мае 2016 года в качестве бонуса для лицензионных изданий фильма на DVD и Blue-ray вышли три коротких эпизода, дополняющих события картины.

Команда Yatkosota прославилась бешеным дрифтом на BT-42

В 2017 году стартовал проект Girls und Panzer das Finale в довольно необычном формате: короткие полнометражные фильмы (около 50 минут каждый) для театрального проката. Заявлено, что планируется выпустить шесть таких картин, в декабре 2017 года вышла «Часть 1», а в июне 2019 года — «Часть 2». Если судить по названию, тот проект, возможно, окажется финальным аккордом саги Girls und Panzer, но пока об этом можно только догадываться. Выход третьей части ожидается в 2021 году. Любопытно, что в 2018 году первый фильм проекта был лицензирован в России (Capella Film, Reanimedia) под названием «Девушки и танки: Финал», став единственным официально выходившим на русском языке произведением франшизы.

Сердца зрителей Girls und Panzer das Finale покорила «австралийская» команда Koala Forest, которой командует, собственно, коала

Среди дюжины официальных серий комиксов по мотивам Girls und Panzer отдельно хотелось бы выделить манга «Воительница с красным бантом» (Girls und Panzer: Ribbon no Musha). Комикс, созданный автором Такааки Судзуки и художником Такеси Ногами, издаётся с сентября 2014 года и в настоящее время насчитывает более 50 глав (вышло 14 томов, издание продолжается — возможно, том 15 будет последним). Уже по масштабу манга-сериала видно, что это не очередная «новеллизация» аниме, а полноценная побочная история. Спин-офф посвящён «танкатлону» — одной из разновидностей сэнся-до, в которой используются машины с ограничением массы до 10 т. Главная героиня Сидзука Цуруки вместе с подругой начинает выступать на малом танке Type 97 Te-Ke и благодаря своим талантам и знанию военной истории быстро становится звездой спорта. В манга «Воительница с красным бантом» показаны танковые школы, отсутствующие в аниме, среди которых выделяются «польская» команда Bonple и «чешская» команда Gregor.

​Команда
Команда «Сороконожка» — главные героини «Воительницы с красным бантом». Страница из манга

С учётом близости тематики неудивительно, что у франшизы Girls und Panzer очень быстро завязались дружественные отношения с онлайн-игрой World of Tanks. Уже в 2013 году образы героинь аниме активно использовались при запуске азиатского регионального сервера «Мира танков». Для начинающих игроков выпустили специальную обучающую манга «WoT для начинающих» (WoT for Beginners), в которой танкистки раскрывали основы геймплея. Затем в игре появились официальные моды, позволяющие сделать героинь Girls und Panzer членами танкового экипажа игрока и оформить бронетехнику в стиле машин из аниме. Также по мотивам «Девушек и танков» были выпущены две игры для приставок PS Vita и PS4 (в 2014 и 2018 годах) и мобильных устройств (в 2015 и 2018 годах).

Реклама танков Girls und Panzer в игре World of Tanks Blitz

Феноменальная популярность «Девушек и танков» в Японии проявляется в самых разных формах. Огромным успехом пользуются пластиковые сборные модели бронетехники из аниме. Реальный город Оарай в префектуре Ибараки стал центром туризма, связанного с франшизой Girls und Panzer — здесь даже проводятся тематические фестивали. Типичным для японской шоу-индустрии является появление множества сопутствующих продуктов и товаров (музыкальных альбомов и аудио-шоу, артбуков и справочников, коллекционных фигурок), а также расцвет фанатского творчества (фанарт, косплей, любительские комиксы-додзинси). Внимание публики к Girls und Panzer пока что не ослабевает.

За что же зрители так полюбили сагу о юных танкистках? Ведь это шоу массово обрело поклонников за пределами Японии, в том числе и в русскоязычной среде. Секрет успеха заключается явно не в проповедовании «кавайного милитаризма», в чём регулярно обвиняют военно-приключенческое аниме. Если уж пытаться сформулировать главные идеи «Девушек и танков», то это будут важность дружбы и взаимопонимания, уважение к чужой истории и культуре. Девизом франшизы можно назвать звучащие в аниме слова: «Вчера противник, а сегодня — друг». Можно смело сказать, что Girls und Panzer это сказка или даже утопия, где место войн и конфликтов между народами заняли увлекательные спортивные матчи, по итогам которых победители и проигравшие вместе веселятся. Строго говоря, «новогодним» это аниме не является, но дух Рождества и Нового года передаёт в полной мере.


Источники:

  1. https://www.animenewsnetwork.com/
  2. https://gup.fandom.com/ (онлайн-энциклопедия по миру Girls und Panzer)
  3. https://myanimelist.net/

Алексей Лесин


Опубликовано: Мировое обозрение     Источник

Подпишись:





Напишите ваш комментарий к статье:

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Новости партнеров

Наверх