Лента новостей

21:45
Грузия запретила въезд украинским наблюдателям, приглашенным оппозицией
21:42
Подозреваемый по делу МН17 назвал условия прохождения полиграфа в России
21:39
Представители ООН встретились в ЦАР с президентом и общественниками
21:21
Захват наскоком Шуши не удался: бои идут в Дашалты
21:12
Китай переходит от экспортной модели к модели роста за счёт расширения внутреннего рынка
21:06
КНР и Россия будут модернизировать железные дороги Сербии вместо ЕС
21:03
Ушёл из жизни митрополит Амфилохий – борец с режимом глобалиста Джукановича
20:54
Чем бы дитя не тешилось: эксперты рассказали, что выйдет из задумки Зеленского покорить космос
20:49
Британии показался «ужасающий натиск» РФ и она испугалась
20:45
Итоги местных выборов на Украине: региональная раздробленность страны усиливается
20:45
Французский локдаун – бессмысленный и беспощадный (очередь на выезд - 500 км)
20:39
Белоруссия закрыла границы от осточертевших ей соседей
20:30
Эксперты рассказали о законодательной новации в сфере ЖКХ
20:28
Почему даже последние противники Лукашенко поняли бесполезность митингов
20:15
Дневник (Болгария): нанеся удар по протурецким боевикам в Сирии, Путин напомнил Эрдогану, что война не закончилась
20:12
Publico (Португалия): стратегия по возвращению Крыма Украине
20:09
WeChat (Китай): морковь – кладезь полезных веществ, однако неправильное употребление превращает ее в яд!
20:06
WirtschaftsWoche (Германия): ЕС уходит на второй план, сближение России и Китая становится угрозой для немецких компаний
20:03
Daily Mail (Великобритания): «Пусть на них смотрит весь мир и пусть им будет стыдно»
19:57
"Энел Россия" ожидает задержку по проекту строительства ВЭС в Азове
19:54
Выдача ипотеки в РФ в сентябре впервые превысила 500 млрд рублей
19:51
Минцифры обсудит возможные меры господдержки онлайн-кинотеатров
19:48
Зампред Центробанка и эксперты дали советы начинающим инвесторам
19:42
Турция способна надавить на ПНС и помочь в деле освобождения похищенных в Ливии россиян – Малькевич
19:42
Нурмагомедов грубо раскритиковал президента Франции Макрона
19:40
Не спасения ради, а монополии для: как ЕС пригрозил санкциями Венгрии из-за российской вакцины
19:39
Глава офиса Зеленского заявил об иностранном следе в ситуации с КС
19:36
"Сумасшедшее решение". Трамп возмутился продлением приема бюллетеней
19:33
Лукашенко заявил об орггруппах с признаками террористических в Белоруссии
19:27
США ждет долларовый кризис
19:27
Facebook принципиально отказывается сотрудничать с РФ
19:00
Bloomberg: Цукерберг предупредил об угрозе беспорядков в США после выборов
18:33
Изобретение и совершенствование. Пулеметы Р. Дж. Гатлинга
18:29
Депутат Верховной Рады сообщил, что украинские власти поставляют оружие Азербайджану
18:18
Зеленского заподозрили в желании совершить госпереворот
18:17
«Вихрь», «Бронебойщик» и «Монолит» вывели авиацию на новый уровень
18:15
МИД РФ: Россия неоднократно предупреждала Францию об опасности террористов
18:12
Украина может потерять безвиз с Евросоюзом
17:54
Воздушный бой над Степанакертом: горит склад боеприпасов
17:51
Уничтожение РСЗО «Смерч», обстреливавшей Барду: экипажу удалось спастись
17:39
«Мусульмане имеют право на гнев» — экс-премьер Малайзии критикует Францию
17:36
КНР и Россия будут модернизированы железные дороги Сербии вместо ЕС
17:06
Почему Варшава полюбила берег турецкий
17:00
У консерваторов и либералов по-разному устроены мозги
16:57
На грани нервного срыва
Все новости

Архив публикаций

«    Октябрь 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 


Мировое обозрение » ИноСМИ » Independent: по настоянию темнокожей американки словарь Merriam-Webster согласился пересмотреть определение слова «расизм»

Independent: по настоянию темнокожей американки словарь Merriam-Webster согласился пересмотреть определение слова «расизм»


Исходя из личного опыта, темнокожая американка из штата Миссури Кеннеди Митчам утверждает, что определение «расизма» в популярном онлайн-словаре английского языка Merriam-Webster неточно. Как пишет The Independent, девушка обратила внимание, что толкование не включает аспект «систематических притеснений» и после нескольких обращений словарь согласился пересмотреть определение. Independent: по настоянию темнокожей американки словарь Merriam-Webster согласился пересмотреть определение слова «расизм»

Один из крупнейших толковых словарей английского языка Merriam-Webster согласился пересмотреть определения слова «расизм», сообщает The Independent. 

 

На данный момент «расизм» в онлайн-словаре носит следующее толкование: «убеждение, что раса является фактором, главным образом определяющим основные черты личности человека и его способности, и что вследствие расовых различий некоторые расы превосходят другие».

 

Выпускница юридического факультета Университета Дрейка из американского штата Миссури Кеннеди Митчам считает, что это не совсем точное определение. Как объяснила 22-летняя темнокожая девушка одному из местных телеканалов, у Merriam-Webster ничего не упоминается о «систематическом притеснении» одних рас другими.

 

«Я знаю, что такое расизм. Я с ним сталкивалась лично. Поэтому я отправила им письмо на электронную почту, — рассказывает Митчам. — Я обратила их внимание, что в определение нужно включить тот факт, что одна группа людей систематически подвергается притеснениям. А не просто: «Ой, мне кто-то не нравится». 

 

По данным The Independent, между девушкой и Merriam-Webster завязалась целая переписка и в итоге словарь пообещал пересмотреть своё определение. 

 

Как утверждает профессор Государственного университета Харриса - Стоу Шарлин Джонс, текущее определение «расизма» по Merriam-Webster неточно, потому что он отражает лишь пассивную сторону этого явления, в то время как оно «провоцирует чудовищные действия» по отношению к представителям других рас. 

 

На странице альма-матер Митчам, Университета Дрейка, в Twitter появился скриншот ответа Merriam-Webster выпускнице.

 

 

 Университет Дрейка: «Наша выпускница Кеннеди Митчам знала, что расизм — нечто большее, чем то определение, которое ему даёт Merriam-Webster. По её словам, «это не просто когда кто-то кому-то не нравится из-за принадлежности к определённой расе». Вот что ответили представители словаря».

 

А ответили они так: «Хотя наша главная задача — верно передать, как используется слово в современном языке, а не продвигать определённую точку зрения, мы пришли к выводу, что толкование, не упоминающее систематические аспекты разима, само по себе поддерживает определённую точку зрения». Как подчеркнул Merriam-Webster, слово «расизм» сегодня действительно часто употребляется в контексте «систематических притеснений», и если это не включить в определение, многие пользователи онлайн-платформы могут быть введены в заблуждение. 

 

Сейчас эксперты пересматривают определение. «Процесс пересмотра не состоялся бы, если бы вы не пытались так настойчиво обратить наше внимание на эту проблему. Мы искренне благодарим вас за то, что вы неоднократно нам писали, и приносим извинения за неудобства и вред, которые мы причинили, не разобравшись с проблемой раньше», — ответил Merriam-Webster Митчам. 

 

Сама девушка убеждена, что каждый, «осознав свои сильные стороны», может внести вклад в движение Black Lives Matter.



Опубликовано: Мировое обозрение     Источник



Похожие публикации для статьи "Independent: по настоянию темнокожей американки словарь Merriam-Webster согласился пересмотреть определение слова «расизм»"


Напишите ваш комментарий к статье "Independent: по настоянию темнокожей американки словарь Merriam-Webster согласился пересмотреть определение слова «расизм»"

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Новости партнеров

Наверх