Лента новостей

23:26
Позже обязательно повоюем
23:24
Олесь Бузина: Жизнь вне времени
23:21
УкроСМИ негодуют: в экс-Кировограде крещенские купания прошли под легендарный русский марш
23:19
Строительство «Стены» в Харьковской области остановили из-за нехватки денег
23:18
Эво Моралес призвал судить сотрудников американских спецслужб
23:18
Владимир Путин и Сергей Лавров не изменят политического курса
23:16
Красный снег. К годовщине зимней кампании 2015 года
23:15
Саакашвили рассказал, на чём ещё наживается Порошенко
23:04
Ничего никому не скажу: Украина боится признаться, что русские не агрессивны
22:59
Он сбежал на войну в 11 лет, грудью ложился на пулемёт, его дважды хоронили заживо...
22:52
Новый сценарий «русского блицкрига» в Балтии вышел за грани разумного
22:48
Британия провела учения по доставке танков под Ла-Маншем в случае войны с РФ
22:47
Гулливер Дональд Трамп прибывает в страну лилипутов Евросоюза
22:46
Суд Литвы заявил о вручении повестки Михаилу Горбачеву
22:45
Ситуация в Алеппо - чужой террор и наша защита
16:48
Украинство: живущие без головы
16:47
Навальный: что и зачем скрывает оппозиция
16:46
Российско-американский ТРАМПлин
16:43
Как Путин сделал кудзуси Европарламенту...
16:41
Порошенко получил «эликсир храбрости» от Байдена
16:33
Записки из Одессы: Цирк уже вовсю рушится, а клоуны и дальше «балаганят»
16:26
Конституционный суд разрешил не исполнять решение ЕСПЧ по делу «ЮКОСа»
16:24
Александр Роджерс: Как я смотрел BBC
16:20
Давос: Порошенко срочно ищет нового хозяина
16:19
Марш-бросок российских войск на Киев
16:17
Красная «тряпка» для литовского «быка»: флаг СССР попал в центр скандала
16:15
В Испании по запросу ФБР задержали российского программиста
16:11
Александр Проханов. Русская бездна
16:02
Киевлянка об украинцах: «Пьют «Антифриз», превратились в жалких наркоманов»
16:01
Обама получил решительный ответ от России на обвинения по ядерному вопросу
15:59
Снег сами ешьте
15:58
Кровавое переформатирование Америки неизбежно
15:55
WADA против России: стало известно, когда решится судьба зимнего спорта РФ
15:54
Нет Байдена – нет Порошенко: Украину ждут кардинальные перемены во власти
15:23
ВСУ снова терпят потери или откуда в Одессе взялись вмерзшие в лед судна?
13:42
Освобожденный от ИГ восток иракского Мосула превратился в руины
13:31
В Подмосковье досрочно сняли полномочия с трех депутатов
13:29
Нефть продолжает дорожать на данных API о сокращении запасов в США
13:28
Андрей Ваджра: Политическая мастурбация с элементами интеллектуального скарфинга
12:51
Фантомы Рейха живут в Прибалтике
12:00
Бунт на тонущем корабле
11:59
Минутка для размышлений или поможем Америке найти «жулика»
11:52
Соседи отказались поддерживать Литву в борьбе с российской энергетикой
11:48
Дочирикались: сеть антироссийских Twitter-аккаунтов перестала работать в один день
11:44
Будут ли на Марсе цвести украинские яблони?
Все новости

Архив публикаций

«    Январь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
» » Обе стороны несут вздор ("South China Morning Post", Гонконг)

Обе стороны несут вздор ("South China Morning Post", Гонконг)

Словесная война, развернувшаяся вокруг темы демократического будущего Гонконга, вышла за пределы разумного. Пекин осудил организованный Occupy Central притворный референдум как «незаконный фарс». В то же время Энсон Чан (ранее занимавшая пост генерального секретаря администрации Гонконга — прим. пер.) обрушилась на правительство Дэвида Кэмерона за то, что они не оправдали ожиданий, связанных с Объединенной китайско-британской декларацией по вопросу передачи Гонконга, потому что не выступили в защиту города, сражающегося за более демократичный режим. Оба обвинения — вздор.

Жители Гонконга любят участвовать в любых голосованиях. Мы постоянно это делаем: здесь и конкурсы красоты, и топы хитов кантопопа, и топы персонажей японской анимации, любимые фильмы — да всё что угодно. Нет закона, который запрещал бы это. Опять же, в действующем законодательстве, пусть это и маловероятный сценарий, нет ни слова про то, что каким-то людям нельзя спрашивать других людей про их предпочтения в плане организации выборов главы гонконгской администрации. Голосование, которое проводит Occupy Central, имеет нулевую юридическую силу. Поэтому я совершенно не могу понять, почему чиновники континентального Китая и редакция правительственной Global Times назвали этот референдум «незаконным фарсом». В голосовании не было ничего незаконного, точно так же, как и не было ничего шуточного — в действительности вопрос очень серьезный. Какие могут быть шутки, когда в каком-то деле принимает участие более полумиллиона гонконгских избирателей.

Правительству стоит беспокоиться о происходящем только как о ярком выражении общественного мнения. Теоретически, если бы администрация Гонконга решила провести настоящий референдум, то эти действия вероятно были бы признаны незаконными в соответствии с трактовкой определенных частей Основного закона (выполняющего роль конституции Гонконга — прим. пер.) и китайской конституции. Однако и тут можно было бы поспорить, так как ни в том, ни в другом законе нет ни слова о референдумах. Согласно англо-саксонскому праву, если в законе не написано о чем-то, то это разрешено. В континентальном Китае все наоборот.

В то же время я не понимаю, каким образом Великобритания подвела Гонконг в его борьбе за демократию, хоть Чан и утверждает, что так оно и было. Объединенная китайско-британская декларация не говорит ни слова о всеобщем избирательном праве. Однако она помогла выработать Основной закон, в котором всеобщее избирательное право уже упоминается. Вот тот текст, за который мы должны бороться.

В текущей ситуации у международного сообщества куда меньше оснований вмешиваться в происходящее в Гонконге, чем, к примеру, в случае Польши под пятой советского тоталитаризма или в случае ЮАР времен апартеида, и на то есть серьезная причина: мы остаемся одним из самых свободных, безопасных и богатых мест на земле даже несмотря на то, что нами заправляют коммунисты. А это — именно то, что обещала нам Объединенная декларация!

"South China Morning Post", Гонконг





Опубликовано: Gladiator     Источник

Все по теме: Гонконг

Похожие публикации


Добавьте комментарий

Новости партнеров


Loading...

Loading...

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Наверх